"şifrelenmiş" için Türkçe-İngilizce çeviri

TR

"şifrelenmiş" İngilizce çeviri

TR

şifrelenmiş

volume_up
Sertifikayı aldıktan sonra şifrelenmiş dosyalara erişebilmeniz gerekir.
After you import the certificate, you should have access to the encrypted files.
Güvenli (şifrelenmiş) bağlantı, web sitesinin güvenle kullanılabileceği anlamına gelmez.
The secure (encrypted) connection is not a guarantee that it is safe to use.
CableCARD'ın amacı şifrelenmiş kanallara erişime izin vermesidir.
The purpose of a CableCARD is to allow access to channels that are encrypted.

İngilizce' de "şifrelenmiş" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir.

TurkishSertifikayı aldıktan sonra şifrelenmiş dosyalara erişebilmeniz gerekir.
After you import the certificate, you should have access to the encrypted files.
TurkishGüvenli (şifrelenmiş) bağlantı, web sitesinin güvenle kullanılabileceği anlamına gelmez.
The secure (encrypted) connection is not a guarantee that it is safe to use.
TurkishCableCARD'ın amacı şifrelenmiş kanallara erişime izin vermesidir.
The purpose of a CableCARD is to allow access to channels that are encrypted.
TurkishEFS sertifikası yanlışlıkla silindiğinde veya zarar gördüğünde şifrelenmiş dosyaları kurtarma.
Recovering encrypted files if the EFS certificate is accidentally deleted or damaged.
TurkishŞifrelenmiş bir dosyayı, şifrelenmemiş bir dosya olarak bilgisayarınızdaki sabit diske kopyalama.
Copy an encrypted file as a decrypted file to a hard disk on your computer.
TurkishAşağıdaki adımlar şifrelenmiş dosyalarınıza yeniden erişim kazanmanıza yardımcı olabilir.
The following steps can help you regain access to encrypted files.
TurkishŞifrelenmiş bir dosyayı, şifrelenmemiş olarak bilgisayarınızdaki bir sabit diske kopyalama
Copy an encrypted file as decrypted to a hard disk on your computer
TurkishŞifrelenmiş bir sürücünün kilidini açma yöntemi iki unsura bağlıdır:
The way you unlock an encrypted drive depends on two things:
TurkishBu nedenle, şifrelenmiş dosyaları sıkıştırmaktan kaçınmalısınız.
For that reason, you should avoid compressing encrypted files.
TurkishHarici bir sabit diskte depolanan şifrelenmiş dosyaları kurtarmak için, sabit diski yeni bilgisayarınıza bağlayın.
To recover encrypted files stored on an external hard disk, connect the hard disk to the new computer.
TurkishUyarı: Sıkıştırılmış bir klasöre şifrelenmiş dosyalar eklerseniz, bu dosyalar ayıklandıktan sonra şifrelenmez.
Warning: If you add encrypted files to a compressed folder, they won't be encrypted after they’re extracted.
TurkishDijital kablo alıcısı, şifrelenmiş ve şifrelenmemiş dijital kablo kanalları alabilen bir tür TV tarayıcısıdır.
A digital cable tuner is a type of TV tuner that can receive encrypted and unencrypted digital cable channels.
TurkishInternet Explorer, güvenli web sayfalarına erişmek için Güvenli Yuva Katmanı (SSL) adlı şifrelenmiş bir protokol kullanır.
Internet Explorer uses an encrypted protocol called Secure Sockets Layer (SSL) to access secure webpages.
TurkishŞifrelenmiş bir veri sürücüsünün kilidini nasıl açacağınızı seçebilirsiniz: parola, PIN veya güvenlik ya da akıllı kart ile.
You can choose how you want to unlock an encrypted data drive: with a password, a PIN, or a security or smart card.
TurkishŞifrelenmiş verinize her zaman erişebileceğinizden emin olmak için şifreleme sertifikanızı ve anahtarınızı yedeklemeniz gerekir.
To make sure you can always access your encrypted data, you should back up your encryption certificate and key.
TurkishGüvenli bağlantı, ziyaret ettiğiniz web sitesi ile Internet Explorer arasında gerçekleştirilen şifrelenmiş bilgi alışverişidir.
A secure connection is an encrypted exchange of information between the website you are visiting and Internet Explorer.
TurkishGüvenli bağlantı, ziyaret ettiğiniz web sitesi ile Internet Explorer arasında gerçekleştirilen şifrelenmiş bir bilgi alışverişidir.
A secure connection is an encrypted exchange of information between the website you are visiting and Internet Explorer.
TurkishKablosuz ağlar için Kabloluya Eşdeğer Gizlilik (WEP) veya Wi-Fi Korumalı Erişim (WPA) ile şifrelenmiş bir kablosuz bağlantı olması.
For wireless networks, a wireless connection encrypted with Wired Equivalent Privacy (WEP) or Wi‑Fi Protected Access (WPA).
TurkishŞifreleme Dosya Sistemi (EFS) sabit diskinizde, şifrelenmiş biçimde bilgi depolamanıza olanak sağlayan bir Windows özelliğidir.
Encrypting File System (EFS) is a feature of Windows that allows you to store information on your hard disk in an encrypted format.
TurkishŞifrelenmiş bir dosyayı değiştirme