"теперь" için Rusça-Almanca çeviri

RU

"теперь" Almanca çeviri

volume_up
теперь [тепе́рь] {zarf}

RU теперь
volume_up
[тепе́рь] {zarf}

теперь (ayrıca: сейчас, нынче)
volume_up
jetzt {zarf}
Теперь вы можете всегда брать с собой мини-камеры Xiyi, совмещенные с MPEG-2-сервером AXIS 250S.
Sie können jetzt den AXIS 250S MPEG-2 Videoserver und die kleinen Kameras von Xiyi immer bei sich tragen.
Теперь можно войти в веб-панель управления.
Jetzt können Sie sich beim Web-Control-Panel anmelden.
Теперь ею можно пользоваться.
Jetzt können Sie beginnen, es zu verwenden.
теперь (ayrıca: сейчас, итак)
volume_up
nun {zarf}
Рёбра поддерживают теперь резонансную деку и препятствуют сжатию.
Die Rippen stützen nun den Resonanzboden und wirken der Kompression entgegen.
теперь является обязательной для партнеров компании Axis по решениям
brauchen nun die Axis Zertifizierung
Теперь кабельная сеть GN пролегала от Северной Америки через Сибирь до Японии.
Mit dieser Expansion erstreckte sich das Kabelnetz von GN nun von Nordamerika über Sibirien bis nach Japan.
теперь
теперь (ayrıca: нынче)

Almanca' de "теперь" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

RussianТеперь как насчет того, чтобы вспомнить список покупок или включить вашу мысль в документ?
Wie wäre es dann mit einer Erinnerung, dass Sie noch einkaufen wollten oder dass Sie den Slogan in einem Dokument verwenden wollten.
RussianТеперь сеть создана.