"renume" için Rumence-İngilizce çeviri

RO

"renume" İngilizce çeviri

RO renume
volume_up
{nötr}

Vedem bucătari de renume care apar la televizor pentru a promova modul lor specific de a produce alimente, aceștia beneficiind atât de acces la unde de transmisie, cât şi de bugete de milioane.
We have celebrity TV chefs promoting their particular version of food production, with access to the airwaves and budgets of millions.
renume (ayrıca: celebritate, valvă, slavă, faimă)
volume_up
fame {isim}
renume (ayrıca: celebritate, valvă, slavă, faimă)
volume_up
renown {isim}
Poetul nostru de renume internațional, Sándor Petőfi, și-a dat viața în 1849 pentru libertate.
Our poet of world renown, Sándor Petőfi, gave his life for freedom in 1849.

İngilizce' de "renume" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

RomanianCa stat independent, ţara şi-a făcut de atunci un renume pentru proasta sa guvernare.
As an independent state, the country has since developed a reputation for poor government.
RomanianBerea cehă se bucură de renume mondial, mai ales marca Pilsner.
The Czech Republic produces world-famous beer, including Pilsner.
RomanianÎn regiunea mea, în Bracknell, deținem un centru de prognoză meteo pe termen mediu de renume mondial.
In my own region, we have in Bracknell the world-renowned medium-range weather forecasting centre.
RomanianÎn acest sfârşit de săptămână am auzit o discuţie între un psihiatru scoţian de renume şi un reprezentant al Barnado's.
This weekend, I heard a talk from a leading Scottish psychiatrist and also someone from Barnardo's.
RomanianNumeroşi sportivi de renume internaţional provin din această ţară - printre ei, piloţii de Formula 1 Mika Häkkinen şi Kimi Räikkönen.
Finland has also produced a number of top sports stars, including Formula One drivers Mika Häkkinen and Kimi Räikkönen.
RomanianDin cauza numărului limitat de universități și de profesori, asistăm la instituirea unor universități americane de renume.
Because of the limited number of universities and lecturers, we are seeing units of prestigious American universities being set up.
RomanianVinerea trecută, am avut ocazia să discut cu multe persoane de renume din lumea financiară europeană despre faptul dacă "se bucură moneda euro de încredere?”.
Last Friday I had opportunity to talk to many leading people from the European financial world on the issue of 'Does the euro enjoy confidence?'.
RomanianPartenerii care vând, implementează și oferă suport pentru soluțiile Microsoft Dynamics devin rapid venodri importanți și afacerilor lor capată renume printre clienți.
Partners that sell, implement, and support Microsoft Dynamics solutions quickly become key vendors and trusted business and technology advisors for their customers.