"competiţie" için Rumence-İngilizce çeviri

RO

"competiţie" İngilizce çeviri

RO competiţie
volume_up
{dişil}

Din păcate, ideea Comisiei de "competiţie sau criză” rămâne neschimbată.
The Commission's recipe of 'competition or crisis' unfortunately remains unchanged.
Nu există nicio competiţie pe piaţa transportului feroviar de călători în Belgia.
There is no competition on the rail passenger transport market in Belgium.
Competiţia fiscală, ca orice alt tip de competiţie, este bună pentru cetăţeni şi pentru pieţe.
Tax competition, like every kind of competition, is good for the citizens and the markets.

İngilizce' de "competiţie" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

RomanianRezultatul va fi că va exista o competiţie naţională în scădere în ceea ce priveşte această reglementare.
As a result, there will be a national downhill race in respect of this regulation.
RomanianProiectele individuale nu trebuie să intre într-o competiţie reciprocă.
The individual projects should not be mutually competitive.
RomanianÎn competiţie au intrat circa 5400 de lucrări.
RomanianHaideţi să nu creăm o competiţie între instituţii, ci să colaborăm, să ne concentrăm pe priorităţi şi să obţinem rezultate concrete.
Let us not compete among the institutions, let us cooperate, let us focus on the priorities and let us deliver the concrete results.
RomanianFoarte des, sute de fermieri întră în competiţie cu un mare lanţ de hipermarket-uri, primii având o poziţie de negociere mult mai defavorizată.
Very often, hundreds of farmers are competing with a large hypermarket chain, and their bargaining position is much worse.
RomanianPacienţii nu ar trebuie să intre în "competiţie” - dacă acesta este cuvântul - cu ceea ce se găseşte pe internet, unde există uneori multă dezinformare.
Patients should not have to 'compete' - if that is the word - with what is on the internet, where there is sometimes a lot of misinformation.
RomanianDrept urmare, aceştia intră în competiţie mai presus de nivelul lor în sfera diplomatică de la nivel UE, în timp ce America nu reuşeşte să fie la înălţimea potenţialului său.
As a result, they punch above their weight diplomatically at EU level, whereas America falls woefully short of its potential.