"feito" için Portekizce-İspanyolca çeviri

PT

"feito" İspanyolca çeviri

volume_up
feito {sıf. er.}
volume_up
feito {geç. z.}
ES
ES
ES

"feo" Portekizce çeviri

volume_up
feo {sıf. er.}
PT

PT feito
volume_up
{eril}

feito (ayrıca: fato, facto)
Aqui está um mapa feito por Mark Graham ali do Oxford Internet Institute.
Este es un mapa hecho por Mark Graham quien trabaja en el Oxford Internet Institute.
Temos trabalhado em escolas pequenas, temos criado bolsas, temos feito coisas em bibliotecas.
Hemos trabajado en pequeñas escuelas, hemos dado becas, hemos hecho obras en bibliotecas.
O Jabra Pro™ 9400 é um fone de ouvido sem fio feito para escritórios altamente conectados.
Jabra Pro™ 9400 es un microauricular inalámbrico hecho para las oficinas altamente conectadas.
feito (ayrıca: ação, ato)
volume_up
acto {er.}
Para todos haverá graus concordantes com o que houverem feito.
pues todos serán juzgados conforme a sus actos [conscientes] y tu Sustentador no está desatento a lo que hacen.
feito (ayrıca: sucesso, ato)
volume_up
facto {er.}

"feito" için eşanlamlılar (Portekizce):

feito
fazer

"feo" için eşanlamlılar (İspanyolca):

feo

İspanyolca' de "feito" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

PortugueseA comunidade de transplantes tem feito ativamente campanhas de doação de órgãos.
La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
PortugueseTodo link de terceiros a este web site deve ser feito à sua página principal ou homepage.
Todo enlace de terceros a esta web debe serlo a su página principal o de entrada.
PortugueseE se isso for feito, o que se obtém é uma cyber-arma de destruição em massa.
Y si hicieras eso, con lo que terminarías es con una ciber-arma de destrucción masiva.
PortugueseE isso pode ser feito aumentando bastante a densidade em pontos específicos.
Y eso puede hacerse aumentando mucho la densidad en puntos muy específicos.
PortugueseOra, escritores de cabeçalhos tiveram o dia feito com os nossos estudos.
Ahora, los redactores de titulares se harían un festín con nuestros estudios.
PortugueseUma delas é o “Brosix Público GRÁTIS”, podendo ser feito o download a partir desta página.
Una de ellas es “Brosix FREE Public” que puedes descargar desde esta página.
PortugueseE isto também foi feito sem autorização, mas parece que ninguém se importou.
Esto también lo hicimos sin permiso aunque a nadie pareció importarle.
PortugueseCuriosamente, já tinha feito um cruzamento antes, mas não o cruzamento que importa.
Es interesante que ya había alcanzado un cruce antes, pero no el cruce que importa.
PortugueseSe Isaac Newton tivesse feito vídeos no You Tube sobre Cálculo, eu não teria que fazê-los.
Si Isaac Newton hubiera puesto videos de cálculo en YouTube, yo no tendría que hacerlos.
PortugueseE isto está tudo a ser feito palavra-a-palavra apenas com a escrita de CAPTCHAs na Internet.
Y todo se hace palabra a palabra por cada vez con el ingreso de captchas por Internet.
PortugueseO mais importante é que isto seja feito pelo próprio Governo do país em desenvolvimento.
Lo mejor sería que esta tarea fuera realizada por el mismo gobierno del país en desarrollo.
PortugueseE agora que está feito, podemos escolher uma acção baseada em movimento.
Evan, debes elegir algo que puedas visualizar claramente en tu mente.
Portuguese(Risos) Era um dia quente, e o buraco-na-parede foi feito neste velho edifício decadente.
(Risas) Era un día cálido, y el agujero en la pared estaba en ese viejo edificio decrépito.
PortuguesePode-se comprimir isso num bloco de construção, como foi feito aqui.
También se puede comprimir en bloques de construcción como se hizo aquí.
PortugueseE quando pus o bronze ao lado do modelo feito de Sculpey, era 19 mm mais baixo!
Y cuando comparé el de bronce contra el de Sculpey, era más pequeño por dos centímetros.
PortuguesePor isso, é o mais profundo buraco de sonda geológico alguma vez feito.
Es el orificio de perforación geológica más profundo de la historia.
PortugueseE eu tenho feito projectos como este, em 2009 no Libano, este ano, no Quénia, em Janeiro.
Y he estado haciendo proyectos como éste, en 2009 en el Líbano, este año, en Kenia, en enero.
PortugueseE durante o resto das suas vidas têm-no feito 3 ou 4 horas por dia.
Son auténticos campeones olímpicos del entrenamiento de la mente.
PortugueseJá não é doloroso hoje em dia, mas era doloroso quando este estudo foi feito nos anos 90.
Ya no es doloroso estos días, pero lo era, cuando se realizó este estudio en la década de 1990.
PortugueseO que foi feito para estimular o crescimento e proteger o emprego?
¿Qué medidas tomó para impulsar el crecimiento y proteger el empleo?