"nuvem negra" için Portekizce-İngilizce çeviri

PT

"nuvem negra" İngilizce çeviri

PT nuvem negra
volume_up
{isim}

nuvem negra

İngilizce de "nuvem negra" için benzer çeviriler

nuvem isim
English
negra isim
negra sıfat
English

İngilizce' de "nuvem negra" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

PortuguesePor último, gostaria de me referir a uma nuvem negra que paira sobre a Europa - e agora estou a falar em meu nome pessoal.
Finally, I would like to mention a dark cloud that hangs over Europe and here I speak personally.
PortugueseE quando eu voltei a seguir estes oito princípios básicos, a nuvem negra sobre a minha cabeça desapareceu completamente.
And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether.
Portuguese(EL) Senhora Presidente, uma nuvem negra, que está a ficar cada vez mais carregada, tem vindo a ensombrar toda a Europa.
(EL) Madam President, a black cloud, which is getting thicker and thicker, has been spreading over Europe recently.
PortugueseOs factos que todos conhecem lançam uma nuvem negra sobre o seu curriculum vitae e deviam ter sido tomados em conta numa fase anterior.
The universally known facts cast a dark shadow over his curriculum vitae and should have been taken into account at an earlier stage.
PortugueseA pairar sobre todo o sector britânico da pecuária como uma nuvem negra está o fantasma da abertura das conversações comerciais bilaterais da União Europeia com o Mercosul.
Overhanging the entire British livestock sector like a lead balloon is the spectre of the EU opening bilateral trade talks with Mercosur.