"fülhallgató" için Macarca-İngilizce çeviri

HU

"fülhallgató" İngilizce çeviri

HU fülhallgató
volume_up
{isim}

fülhallgató
volume_up
earphones {çoğ.}
There is a pair of Walkman earphones on her head.
Emennek fülhallgató volt a fülén, és homlokráncolva iparkodott értelmes szavakat kihámozni a szalagról szóló összefüggéstelen, zagyva hangokból.
This man had a pair of earphones over his head, brow furrowed in concentration as he tried to decipher meaningful words out of the jumble of sounds coming through the phones.
fülhallgató (ayrıca: értelem, fej, ész, fejfedő)

İngilizce' de "fülhallgató" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

HungarianA probléma a kiterjedt fülhallgató használattal, hogy három káros hatása van az egészségre.
The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues.
HungarianNem csak sima fülhallgató volt, hanem kis karon apró mikrofon is csatlakozott hozzá.
Not just earpieces but also extension arms that placed penny-size microphones at their mouths.
HungarianA fülhallgató túlzott használatának második problémája a tömörítés.
The second problem that comes with headphone abuse is compression.
HungarianAz apró fülhallgató csak érintlegesen lógott a látóterébe.
The headset he wore was just visible from the corners of his eyes.
HungarianKisméretűek, elférnek egy zsebben, és van hozzájuk fülhallgató, miniatűr mikrofon viszont nincs.
Small ones, they'll fit in a pocket, and they have ear pieces, but not small microphones, unfortunately.
HungarianRáébred, hogy a fején van a walkman-fülhallgató, leveszi.
She realizes she's got the Walkman phones on and removes them.
HungarianFülhallgató és hallókészülék, közöttük hangtompítóval.
Transmitter and hearing aid with sonic padding between.
HungarianItt látható egy biometrikus eszköz: Apple fülhallgató.
Here's a biometric device: a pair of Apple Earbuds.
HungarianFején elegáns kis fülhallgató van, a belőle vezető gégecső végén parányi mikrofon, alig néhány centire az ajkától.
She wears a chic headset with a tiny felt-tipped wire curved around her jaw and sticking just inches from her lips.
HungarianFülhallgató úr, ismerje meg MegaRagasztó asszonyt.
HungarianEgy amerikai tanulmány szerint az elsőéves egyetemisták 61%-nak volt halláskárosulása a túlzott fülhallgató használat miatt.
One study at an American university found that 61 percent of college freshmen had damaged hearing as a result of headphone abuse.