"elkóborolt" için Macarca-İngilizce çeviri

HU

"elkóborolt" İngilizce çeviri

EN

HU elkóborolt
volume_up
{sıfat}

elkóborolt (ayrıca: véletlen, alkalmi, elszórt, szórványos)
volume_up
stray {sıf.}
Egy újabb Call-beli kivágat arról adott hírt, hogy a tanuló nővérkék elkóborolt macskájának tetemében mérget találtak.
Here was a Call clipping which said that the stray cat the student nurses adopted had been poisoned.
Did they think he was a strayed dictator?

İngilizce' de "elkóborolt" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

HungarianPatrice-t nem lepte meg, hogy Vader elkóborolt, de arra számított, hogy vissza fog térni.
She wasn't surprised that Vader had run off, but always expected him to come home.
HungarianEgy kisfiú elkóborolt az anyukájától és megállt a szökőkút mellett.
A small boy wandered away from his mother and stood near the fountain.
HungarianKutyák, macskák ezrei esnek áldozatul, és mindenféle otthonról elkóborolt, utcán befogott kis állat.
Dogs and cats, anything that got lost and picked up on the streets.
HungarianIdeje hazahívni az elkóborolt elmeszolgát.
It was high time to call his wandering mind-slave back home.
HungarianVajon azt hiszik, hogy egy elkóborolt diktátor?
Hungarian- Úgy tűnik, a gyermek elkóborolt valahová.
HungarianEgy elkóborolt lövedék szilánkjai halálosan megsebesítették a farmer akkor negyvenéves feleségét, magánnyal tetézve a férfi nyomorúságát.
Fate had decided that he should live between two armies, both of which regarded his physical existence as an annoying inconvenience.
HungarianDylan három percet kért, mivel Marj és Travis nem tudta volna megmagyarázni a hosszabb késlekedést a hekusoknak: de ha Shep esetleg elkóborolt, akkor végük.
Dylan had asked for three minutes because Marj and Travis would have difficulty explaining a greater delay to the cops; but if Shep had wandered off, they were ruined.
HungarianElkóborolt az összetört busztól, és a baleset helyszínétől több kilométerre találtak rá, de nem tudta elmondani, ki ő és honnan csatangolt el.
Perhaps he had wandered away from the wrecked bus and had been found miles from the scene of the accident, without identification, unable to tell anyone who he was or where he came from.