"deponować" için Lehçe-İngilizce çeviri

PL

"deponować" İngilizce çeviri

volume_up
deponować {imper. fi.}
EN
Daha fazla bilgi
Çeviriler ve örnekler

PL deponować
volume_up
 [deponuję|deponowałbym] {imperfektif fiil}

  1. genel
  2. Finans
  3. "u kogoś"

1. genel

deponować (ayrıca: zdetronizować, detronizować)
volume_up
 to depose [deposed|deposed] {fi.}
deponować (ayrıca: nanieść)
volume_up
 to deposit [deposited|deposited] {fi.}
Podmioty wpłacające środki wiedzą, że istnieją gwarancje depozytów, dlatego nie muszą się martwić o to, w którym banku deponują pieniądze.
Depositors know that there are deposit guarantees, and so do not need to worry about which bank they put their money into.
Musimy zmierzać zdecydowanie w stronę podwójnych deklaracji i podwójnej przejrzystości: osoby, deponujące pieniądze w innym kraju, muszą to zgłosić.
We must aim decisively for double declarations and double transparency: those who deposit money in another country must declare it.
Ludzie wydają banknoty w sklepach i innych placówkach detalicznych, które następnie deponują je w bankach.
People spend them in shops, markets and other places and the banknotes are in turn deposited by retailers and others at their banks.
deponować (ayrıca: zdeponować)
volume_up
 to escrow {fi.}

2. Finans

deponować (ayrıca: zdeponować)
volume_up
 to bank [banked|banked] {fi.}
Podmioty wpłacające środki wiedzą, że istnieją gwarancje depozytów, dlatego nie muszą się martwić o to, w którym banku deponują pieniądze.
Depositors know that there are deposit guarantees, and so do not need to worry about which bank they put their money into.
Ludzie wydają banknoty w sklepach i innych placówkach detalicznych, które następnie deponują je w bankach.
People spend them in shops, markets and other places and the banknotes are in turn deposited by retailers and others at their banks.

3. "u kogoś"

deponować (ayrıca: zdeponować, mieszkać)
volume_up
 to lodge [lodged|lodged] {fi.} (with sb)

Eşanlamlılar

"deponować" için eşanlamlılar (Lehçe):

deponować
Polish

bab.la ile daha fazlası

Sözlükte diğer kelimeler

Polish

bab.la Almanca-Türkçe sözlüğüne bir göz at.

Adam asmaca Adam asmaca Oyun oynamayı sever misiniz? Belki de yeni kelimeler öğrenmekten hoşlanıyorsunuzdur. İkisini bir arada yapabilirsiniz! Şimdi oyna
Yurtdışında yaşam Yurtdışında yaşam için öneriler ve ipuçları Başka bir ülkede yaşamak hakkında bilmeniz gereken her şey. Daha fazlası
Cümle kalıpları Anadiliniz gibi konuşun Türkçe üzerinden 28 dile çevrilmiş kullanışlı cümle kalıpları. Cümle kalıplarını gör