"sistema" için İtalyanca-İspanyolca çeviri

IT

"sistema" İspanyolca çeviri

ES

"sistema" İtalyanca çeviri

IT

IT sistema
volume_up
{eril}

sistema (ayrıca: campione, ideale, modello, prototipo)
sistema (ayrıca: campione, ideale, modello, prototipo)
sistema (ayrıca: metodo, tecnica, procedimento)
sistema
Funziona così: avete un semplice sistema di cinque sostanze chimiche, un sistema semplice.
Funcionan de esta manera: tenemos un sistema simple de cinco químicos, un sistema simple.
Requisiti di sistema per PC Requisiti di sistema per Mac
Requisitos del sistema para PC Requisitos del sistema para Mac
E' un sistema che collega tutti i veicoli pubblici in modo da avere un unico sistema di pagamento.
Es un sistema que agrupa todo el transporte en un sistema de pago unificado.

"sistema" için eşanlamlılar (İtalyanca):

sistema
sistemare

"sistema" için eşanlamlılar (İspanyolca):

sistema

İspanyolca' de "sistema" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianFondamentalmente inquinano il sistema respiratorio e circolatorio della Terra.
Están echando a perder los sistemas respiratorio y circulatorio terrestres.
ItalianUlteriori informazioni sul sistema di rimunerazione di AdSense per la ricerca.
Obtenga información sobre cómo obtener ingresos con AdSense para búsqueda.
ItalianE oggi è un sistema unificante per pensare a come il cervello tratta l'incertezza.
Y actualmente, hay una manera unificadora de pensar cómo el cerebro aborda lo incierto.
ItalianQuesto è il sistema di comunicazione che si vede in molte tute spaziali.
Este es el auricular de comunicación que verán en muchos trajes espaciales.
ItalianIl mercato contribuira' a risolvere il problema, se gli USA entreranno nel sistema.
El mercado trabajará en resolver este problema si podemos lograr esto.
ItalianLe seguenti istruzioni spiegano come visualizzare il Registro di sistema.
Las instrucciones que se indican a continuación implican la visualización de tu registro.
ItalianEcco quindi il primo sistema che usano per raccogliere la pioggia.
Éste es el primer dispositivo que utilizan para aprovechar el agua de lluvia.
ItalianE quando convogliate la luce sull'intero sistema si attiveranno solo le cellule di quel tipo.
Y luego cuando uno ilumine toda la red sólo se activará ese tipo de célula.
ItalianUn sistema che poteva convertire distese di terra desertica in prati ammantati di verde smeraldo.
Y así podrían transformar franjas de tierra desierta en campos de verde esmeralda.
ItalianQuello che vediamo qui è un sistema che vive nel modo in cui siamo abituati a vedere la vita.
Por eso vemos que vive de la forma en que estamos acostumbrados a la vida.
ItalianNon possiamo permetterci oggi un sistema sanitario centralizzato che includa i non assicurati.
No podemos permitir que la salud centralizada incluya a los no asegurados.
ItalianDi nuovo, togliere il sistema di illuminazione; tenere l'impianto acustico.
Nuevamente, suprimen las luces; mantienen la persiana acústica.
ItalianIl dispositivo che vedete è un sistema a 14 canali, in alta fedeltà per l'acquisizione di un EEG.
Este disposivo es un aparato de electroencefalografía de 14 canales y alta fidelidad.
ItalianNeanche un hacker potrebbe introdursi nel sistema e scoprire come avete votato.
Ningún hacker puede descifrarlo y descubrir cómo votaron.
ItalianHanno creato un sistema chiamato Open Graph e ora sono proprietari di tutti i nostri contatti.
Han creado esta cosa llamada Grafo Abierto (Open Graph) y poseen todas nuestras conexiones.
ItalianOra, un'altra forma di difesa e' una cosa chiamata sistema di allarme.
Ahora, otra forma de defensa es algo llamado alarma contra robos.
ItalianNon siamo felici, abbiamo un pessimo sistema educativo, le peggiori imprese commerciali.
Somos infelices, tenemos mala educación y los peores negocios.
ItalianE, come l'acqua troveranno delle crepe in qualsiasi sistema di regole.
Y, como el agua, van a encontrar las grietas en cualquier norma.
ItalianIl sistema content ID di YouTube prende in considerazione tutti questi casi.
El Identificador de Contenido de YouTube maneja todo esto.
ItalianBeh, questo è un sistema per perdere peso che funziona bene ... ma non dura, questo è il problema.
Bueno, así se pierde peso que funciona muy bien, pero no dura mucho, ese es el problema.