IT spostato
volume_up
{eril}

1. "pazzo, fuori di testa", günlük dil

spostato
volume_up
dead-beat {isim} [gün. dil]
spostato
volume_up
dropout {isim} [gün. dil]
spostato
volume_up
misfit {isim} [gün. dil]

İngilizce' de "spostato" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianAbbiamo spostato leggermente la cometa, non molto, ma non era il nostro scopo.
We did move the comet a little tiny bit, not very much, but that wasn't the point.
Italianl'organizzazione ha spostato il suo sostegno dai dilettanti ai professionisti
the organization has switched its support from amateurs to professionals
ItalianIl dossier è stato spostato. L'onorevole Nobilia non ne era al corrente.
The matter has been reassigned, something which Mr Nobilia was not aware of.
ItalianE' un fattore positivo per il Parlamento europeo, che si è spostato verso sinistra.
This is good for the European Parliament, which has moved to the left.
ItalianIn effetti mi sono spostato a sinistra e l'onorevole Falconer si è spostato ancora più a sinistra.
Of course, I have moved to my left and Mr Falconer has moved even further left.
ItalianL'hanno portato prima in Germania e 24 ore dopo l'hanno spostato dalla Germania al Walter Reed.
And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed.
ItalianMi sono spostato -- ho viaggiato -- un viaggio tra due città che richedeva tre ore ora ne richiede 12.
I rode -- traveled -- travel between two cities that used to take three hours now took 12.
ItalianE l’istituto che quest’uomo gestiva adesso si è spostato in India.
And the Institute that this guy ran has now moved to India.
Italian. - (FR) Signor Presidente, vorrei che l'emendamento n. 21 fosse spostato dopo il paragrafo 40.
rapporteur. - (FR) Mr President, I would like Amendment 21 to be moved to after paragraph 40.
ItalianPoi quest'orario è stato spostato di cinque minuti, ogni cinque minuti.
This has moved by five minutes every five minutes.
ItalianCosi' mi sono spostato giu' a La Jolla e ho imparato a fare surf.
And I moved down to La Jolla and learned how to surf.
ItalianL' esame delle relazioni deve sempre essere spostato.
We are continually having to postpone the discussion of reports.
ItalianPiù tardi, tra i 100 e i 50,:,000 anni or sono, si è spostato dall'Africa per colonizzare il mondo.
And later, between 100 and 50,000 years ago or so, went out of Africa to colonize the rest of the world.
ItalianL'esame delle relazioni deve sempre essere spostato.
We are continually having to postpone the discussion of reports.
ItalianDa quando è stato spostato al pomeriggio, regolarmente, una volta su due o una volta su tre viene annullato.
It has regularly been wrecked, every other or every third time, since being moved to the afternoon.
ItalianTerzo: dov'è necessario, occorre ripristinare nuovamente i tragitti esistenti prima che il traffico venisse spostato su percorsi più lunghi.
Thirdly: Wherever necessary diverted traffic must be returned to original routes.
ItalianAbbiamo appena spostato la procedura catch the eye.
ItalianQuindi lo hanno spostato, una capanna alla volta.
ItalianPer tale ragione abbiamo presentato una mozione affinché il secondo punto dell'ordine del giorno del mattino sia spostato al pomeriggio.
For this reason we move that the second item on the morning agenda be moved to the afternoon.
ItalianSembra tuttavia che il traguardo venga spostato continuamente in avanti per impedirci di giungere all'arrivo.
However, it looks very much as if the goal posts are being moved each time, so that we will never reach the finishing line.