"riottenere" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"riottenere" İngilizce çeviri

IT riottenere
volume_up
{geçişli fiil}

riottenere (ayrıca: riprendere, recuperare, riguadagnare, rivincere)
volume_up
to regain {g. fiil}
riottenere

İngilizce' de "riottenere" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianCi sono voluti la bellezza di vent'anni per riottenere la metà dei posti di lavoro persi.
It took 20 years - 20 years - until we got back half of the jobs that were lost.
ItalianL'anno prossimo il contributo della Svezia al bilancio dell'UE arriverà a toccare ben 3 miliardi di euro, di cui riusciremo a riottenere approssimativamente 1 miliardo di euro.
Next year, Sweden's contribution to the EU budget will rise to a good EUR 3 billion. We shall get back approximately EUR 1 billion.
ItalianIl riconoscimento reciproco delle patenti di guida nazionali consente a costoro, pur avendo subito il ritiro della patente, di riottenere il diritto di guidare un'automobile nel loro paese.
Mutual recognition of national driving licences makes it possible for them, even though they have had theirs withdrawn, to be given the right to drive a car in their own country.
ItalianPoiché il condannato in questione è riuscito a riottenere un lavoro retribuito in Belgio e ha approfittato della situazione, dobbiamo fare il possibile per evitare il ripetersi di simili episodi.
As the convict in question was able to return to paid employment in Belgium and took advantage of the situation, we must do everything we can to avoid this sort of thing happening again.