IT passi
volume_up
{eril}

passi (ayrıca: rumore di passi, passo)

İngilizce' de "passi" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianE gli ultimi tre anni hanno visto enormi passi avanti in un settore nuovissimo.
And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand-new field.
ItalianSecondo punto: su queste basi, quali penso che siano i passi avanti compiuti?
Secondly: Having said that, in what respect do I believe we have moved forward?
ItalianFortunatamente, la Commissione è tornata sui suoi passi e ora è ciò che accadrà.
Fortunately, the Commission has retraced its footsteps and this will now take place.
ItalianA quel punto saremo in grado di decidere con cognizione di causa i passi successivi.
This will put us in a much better position to decide if further needs to be done.
ItalianInoltre, la procedura di conciliazione ha permesso di compiere altri passi avanti.
Moreover, the conciliation procedure has enabled further progress to be made.
ItalianInoltre, passi positivi sono stati compiuti anche a livello di Commissione europea.
Similarly, a number of positive moves were made as regards the European Commission.
ItalianE' evidente che, dopo Kyoto, si rendevano necessari molti altri passi concreti.
It is clear that much remained to be done after Kyoto in terms of concrete follow-up.
ItalianDopo aver già firmato tutto, è tornato sui suoi passi dicendo che non poteva farlo.
Despite everything already being signed and sealed he came back and said: I cannot.
ItalianNutro tuttavia alcuni timori circa i passi avanti realizzati verso l'adesione.
However, I do have some concerns about Turkey's progress towards membership.
ItalianTrovo giusto che la Commissione compia coraggiosi passi avanti in questo ambito.
I think it right that the Commission should be advancing so courageously on this issue.
ItalianE'evidente che, dopo Kyoto, si rendevano necessari molti altri passi concreti.
It is clear that much remained to be done after Kyoto in terms of concrete follow-up.
ItalianPer muovere i primi passi in Google Maps, ti consigliamo di partire da maps.google.it.
If you're new to Google Maps, it is best to start at maps.google.com if possible.
Italian   Il diritto penale di quest’ambiziosa Europa sta ancora muovendo i suoi primi passi.
   – The criminal law of this ambitious Europe is still very much in its infancy.
ItalianL’ unione di Serbia e Montenegro ha compiuto enormi passi avanti negli ultimi sei mesi.
The current comprehensive review of standards is therefore a critical challenge.
ItalianPurtroppo, non sarà possibile fare passi avanti in merito al progetto idrico spagnolo.
Unfortunately, we are getting no further when it comes to the Spanish water plan.
ItalianSembra quasi di assistere - mi si passi l'espressione - a uno spettacolo di marionette!
This is looking increasingly like a Punch and Judy show, I really do have to say.
ItalianTuttavia, io sono convinta che i prossimi passi saranno proprio in tale direzione.
However, I am convinced that we will shortly see the fruit of our labours.
ItalianL’Europa sta procedendo a grandi passi verso un rafforzamento della sicurezza aerea.
Europe is making progress towards increasing air safety. It is taking great strides.
ItalianLa direttiva compie grandi passi in avanti per garantire che questo non si ripeta.
This directive goes a long way towards ensuring that this does not happen.
ItalianSi possono contrastare i passi avanti compiuti, è un aspetto che è stato ricordato.
As has already been said, the progress that has been made is clear to see.