IT imbroglione
volume_up
{eril}

imbroglione (ayrıca: inganno, imbroglio, buggeratura, truffatore)
volume_up
cheat {isim}
D'ora in poi premieremo gli imbroglioni, quelli che non mantengono le promesse e truccano i bilanci.
From now on, we will be rewarding cheats, those who break their promises and those who fiddle the figures.
Abbiamo avuto molti imbroglioni che hanno rubato solo un poco.
We got a lot of people cheating by stealing by a little bit.
In altri contesti, chiameremmo queste persone degli imbroglioni che certamente raggirano le piccole imprese costringendole a soccombere dopo aver subito una vera e propria rapina alla luce del sole.
In any other parlance we would call these people cheats and they certainly swindle the small businesses which go to the wall after such daylight robbery.
imbroglione (ayrıca: truffatore)
imbroglione (ayrıca: evasore)
volume_up
dodger {isim}
imbroglione (ayrıca: bluffatore, millantatore)
volume_up
four flusher {isim} [Amer.]
imbroglione (ayrıca: impostore, ciarlatano, caramelle alla menta)
volume_up
humbug {isim}
imbroglione (ayrıca: truffatore, baro, persona avida)
volume_up
rook {isim} [gün. dil]
imbroglione (ayrıca: truffatore, baro)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, turlupinatore, turlupinatrice)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
volume_up
biter {isim} [ark.]
imbroglione (ayrıca: imbrogliona)
volume_up
chiseler {isim} [Amer.] [gün. dil] (cheat)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona)
volume_up
city slicker {isim} [gün. dil] (rogue)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, doppiogiochista)
volume_up
double-crosser {isim} [gün. dil]
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
volume_up
gypster {isim} [Amer.] [gün. dil] (swindler)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
volume_up
huckster {isim} [Amer.] [aşağ.] (swindler)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, burlone, burlona)
volume_up
kidder {isim} [gün. dil]
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
volume_up
rip-off artist {isim} [gün. dil]
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
volume_up
sharpie {isim} [Amer.] (sharper)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, persona senza scrupoli)
volume_up
shyster {isim} [Amer.] [gün. dil]
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, truffatore, truffatrice)
volume_up
twister {isim} [gün. dil] (swindler)
imbroglione (ayrıca: imbrogliona, maneggione, maneggiona)
volume_up
wangler {isim} [gün. dil]
imbroglione (ayrıca: furfante)
volume_up
wide boy {isim} [Brit.] [gün. dil]

"imbroglione" için eşanlamlılar (İtalyanca):

imbroglione

İngilizce' de "imbroglione" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianAbbiamo visto il professor Jones dell'Università dell'East Anglia: imbroglione!
We have seen Professor Jones from the University of East Anglia - crook!
ItalianUn noto imbroglione tiene ancora questa foto in cornice fuori dell'Aula!
A known crook still has his picture in the frame outside the Chamber!
Italianha la faccia da imbroglione
Italianlo stimiamo un imbroglione
Italianche po' po' di imbroglione!
ItalianTutti abbiamo potuto ammirare il bastone da hockey di Al Gore, che - a quanto mi risulta - è ancora in mostra nelle scuole pubbliche londinesi: Al Gore, imbonitore e ciarlatano, imbroglione!
Well, we have seen the Al Gore hockey stick, which is still, I gather, being shown in London state schools - Al Gore, snake oil salesman, crook!