"geni" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"geni" İngilizce çeviri

volume_up
geni {er. çoğ.}
EN
EN

IT geni
volume_up
{eril çoğul}

1. Bioloji

geni
volume_up
genes {çoğ.}
Ci dice the l'invecchiamento è controllato dai geni, in particolare dagli ormoni.
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
Nessun brevetto per geni, piante, animali, persone o loro componenti!
No patents for genes, plants, animals, people or their constituent parts!
Tutt'al più questi geni sono scoperti, ma le scoperte non sono brevettabili.
At most these genes are discovered, but the discoveries cannot be patented.

İngilizce' de "geni" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianQuesti sono dei geni - uomini e donne - astronauti, ingegneri, come dicevo.
These are smart guys -- men and women -- astronauts, like I said, engineers.
ItalianDa ultimo, ciò vale anche per la terapia dei geni e per gli interventi sul genoma umano.
And, finally, it applies to genetic therapy and interventions on the human genome.
ItalianVorrei vedere Oracle prendersene carico, O altri geni tecnologici lavorarci.
I would like to see Oracle take up that, or some other technological geniuses work on this.
ItalianL'idea si propagava attraverso il proselitismo invece che attraverso i geni.
And, in principle, it could've gone on forever, with perfect celibacy on the part of the hosts.
ItalianQuindi ho cominciato a pensare sotto quali aspetti questi giochi ci stanno trasformando in geni.
So, I've started to think about what these games are making us virtuosos at.
ItalianNessuno sequenziamento dei geni, del quale si è parlato ieri.
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
ItalianRicordi di qualche donna esasperante che era la fortuna dei loro geni.
Memories of some maddening woman who was the luck of their DNA draw.
ItalianInfine non si deve dimenticare che i brevetti sui geni BRCA ostacoleranno la ricerca europea.
Nor should we ignore the extent to which the BRCA patents are impeding research in Europe.
ItalianPer fortuna, ci sono milioni di milioni di geni che vogliono farci dono delle loro migliori idee.
Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas.
ItalianHanno inoltre scoperto che la produzione dell'aroma è molto complessa e coinvolge diversi geni.
They've also discovered that there's a heck of a lot of activity going on producing aroma as well.
ItalianEntrambi stavamo disseminando i geni di una specie e non di un'altra.
How was our role in this garden similar and different?
ItalianI neonati e i bambini sono dei geni, fino a quando compiono sette anni, dopo c'è un declino sistematico.
Babies and children are geniuses until they turn seven, and then there's a systematic decline.
ItalianIn effetti sono stati attivati i geni buoni, che prevengono le malattie, e disattivati quelli patogeni.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.
ItalianGli piaceva parlare dei geni spirituali dell'epoca passata.
He liked to talk about the spiritual geniuses of the ages.
ItalianD'altro canto, i geni falliti della finanza e dell'industria non sono retribuiti in misura così moderata.
On the other hand, the failed geniuses of finance and industry are rewarded not quite so moderately.
ItalianQuindi, ciò che abbiamo adesso a disposizione è un'intera generazione di giovani che sono dei geni del gioco.
And so, now what we're looking at is an entire generation of young people who are virtuoso gamers.
ItalianAssistiamo al contempo al degradante fenomeno della concessione di brevetti su organismi viventi e geni umani.
We also face the depraved phenomenon of applications for patents on living organisms and human genomes.
ItalianPossiamo ricavare moltissime informazioni sulla genetica semplicemente mettendo a confronto la somiglianza dei geni.
There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity.
ItalianEcco, questo ha profonde conseguenze biologiche. il vantaggio dei geni è ora subordinato ad altri interessi.
Now, this is a profound biological effect. ~~~ It's the subordination of genetic interest to other interests.
Italiancosi', il numero di geni che avete non rappresenta necessariamente la complessita' o l'ordine evoluzionistico di una particolare specie.
Now, look around: just look next to your neighbor, look forward, look backward.