"Due minuti" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"Due minuti" İngilizce çeviri

"Due minuti" için örnek kullanımlar

İngilizce de "Due minuti" için benzer çeviriler

due isim
due sıfat
English
due zamir
English
due
English
minuto isim
English
minuto sıfat

İngilizce' de "Due minuti" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianDue minuti non sono certamente sufficienti per trattare un tema così importante.
Two minutes is certainly not long enough to deal with such an important topic.
ItalianNon li citerò tutti nei miei due minuti, ma la Storia conserverà i loro nomi.
I will not mention them all in my two minutes. History will remember their names.
ItalianHo atteso che finissero i due minuti e ne ho avvertito l'onorevole Alavanos.
I waited until the two minutes were up, and then I indicated that to Mr Alavanos.
ItalianMa soprattutto, nellʼarco di due minuti, vorrei insistere su tre punti.
And I would like to take a couple of minutes to highlight three points particularly.
ItalianNell'Unione ogni due minuti fallisce un'azienda agricola, una di quelle piccole.
A farm goes bankrupt every two minutes in Europe, and those are the smaller businesses.
Italian(EN) Signor Presidente, mi scusi, ma ho a disposizione due minuti e mezzo o cinque?
rapporteur. - Mr President, excuse me, but do I have two and a half or five minutes?
ItalianMi occuperò dei restanti aspetti nei due minuti che ho a disposizione per concludere.
I shall deal with the remaining points in the two minutes that I have to conclude.
ItalianAvrei avuto molte altre cose da dire, ma in due minuti non posso andare oltre.
I would have had many other things to say, but in two minutes I cannot go any further.
ItalianPosso capire la sua irritazione, ma ho assunto la Presidenza solo due minuti fa.
I can understand your annoyance. I only took the Chair two minutes ago.
ItalianAndiamo quindi ad ascoltarlo con attenzione ancora maggiore per due minuti.
We shall therefore listen even more closely to what he says over the next two minutes.
ItalianPurtroppo, in due minuti posso solo parlare di alcune delle sue pecche.
Unfortunately, in two minutes all I can do is talk about some of its failings.
ItalianMa soprattutto, nellʼ arco di due minuti, vorrei insistere su tre punti.
And I would like to take a couple of minutes to highlight three points particularly.
ItalianMi scuso se ho superato di qualche secondo i due minuti di tempo di parola assegnatimi.
I wish to apologise if I run over my allotted two minutes by a few seconds.
ItalianOgni due minuti e mezzo a una donna viene diagnosticato un carcinoma mammario.
Every two and a half minutes a woman is diagnosed with breast cancer.
ItalianDo ora la parola all'onorevole Habsburg-Lothringen per la durata di due minuti.
Mr Habsburg-Lothringen, you now have two minutes in which to speak.
ItalianSignora Presidente, alcuni hanno a disposizione un minuto e parlano per due minuti.
Madam President, some people have one minute worth and speak for two.
ItalianOggi risparmiano mezza giornata di lavoro con una telefonata di due minuti.
Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call.
Italian5 secondi, 10 secondi, 40 secondi, 50 secondi, due minuti, quattro minuti, otto minuti.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
ItalianProprio per questo mio duplice ruolo, infatti, ho a disposizione due minuti invece di uno.
It is for this reason, moreover, that I have two minutes instead of one.
ItalianSono nel giusto credendo di avere due minuti e mezzo per parlare?
Am I right in believing that I have two and a half minutes of speaking time?

Sözlükte diğer kelimeler

Italian
  • Due minuti

bab.la Türkçe-İngilizce sözlüğüne bir göz at.