"di faccia" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"di faccia" İngilizce çeviri

di faccia
Ekibimiz "di faccia" için çevirinizin eksik olduğuna dair bilgi aldı.

İngilizce de "di faccia" için benzer çeviriler

di isim
English
di zarf
English
di edat
dire fiil
faccia isim
fare isim
English
fare fiil

İngilizce' de "di faccia" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianPassiamo ora ai punti meno positivi, sui quali chiedo che si faccia di più.
And so to the points which I am less positive about and where I want to know more.
ItalianHo fatto un ritratto di ognuno, e ho chiesto a tutti di fare una faccia buffa.
I took a portrait of everybody, and asked everybody to make a funny face.
ItalianCredo che questo genere di risoluzioni non faccia onore al nostro Parlamento.
I do not think this kind of resolution does any credit to our Parliament.
ItalianSuccede talvolta che la lettura di queste relazioni faccia nascere più dubbi che certezze.
Occasionally, reading the reports gives rise to more doubts than certainties.
ItalianNon mi sono tatuata la faccia di Marilyn Manson su qualche parte indiscreta o cose simili.
I didn't tattoo Marilyn Manson's face on some indiscreet part of myself or something.
ItalianA Cipro occorre un , un modo di vivere che faccia guardare avanti e non alle proprie spalle.
What Cyprus needs is a : some way of living that looks forward rather than backward.
ItalianE' ammissibile che il Consiglio faccia errori di quando in quando, oppure è onnisciente?
Is it conceivable that the Council makes mistakes from time to time, or is it all-knowing?
ItalianPer noi è molto importante e auspichiamo che la Commissione faccia ancora di più a questo livello.
That is very important for us and we would like the Commission to do more here.
ItalianSi pretende che l'Unione faccia sempre di più con sempre meno fondi.
It is expected that the Union will do increasing numbers of things with fewer resources.
ItalianAbbiamo difficoltà, quindi, ad approvare una Commissione di cui non faccia parte Rocco Buttiglione.
We therefore have difficulty in assenting to a Commission without Mr Buttiglione.
ItalianIo ci ho scritto accanto Faccia di Cavallo, per farle capire chi era."
I wrote Horse Face on her, so you'd remember who she was." (Laughter)
ItalianRitengo che tutto questo faccia parte di un’eventuale soluzione.
I think that this is part of the solution for the things that could happen.
ItalianIl denaro conta nella politica americana più di quanto non faccia all'interno dell'Unione.
Money talks in American politics more than it does within our Union.
ItalianSenza dubbio vi occupate del problema da un periodo più lungo di quanto non faccia io.
Indeed you have been involved in this issue longer than I have.
ItalianIl caso a volte fa molto meglio le cose di quanto non faccia la logica politica di questa Europa.
Things sometimes happen better by chance than by Europe's political logic.
ItalianNon permetterò tuttavia che il Parlamento faccia di me un impiegato.
I shall, however, not let my own Parliament make me into an official.
ItalianLa richiesta pressante è comunque quella di pescare ancor più di quanto già si faccia.
There is a great urge to go out and catch more and more of it.
ItalianIl Parlamento può forse permettersi di adottare formulazioni più nette di quanto faccia la Commissione.
As Parliament we can perhaps take a tougher stance than the Commission does.
ItalianNegli anni venturi, speriamo che il Parlamento si faccia promotore di altre mosse verso questo obiettivo.
Over coming years we hope that Parliament will take bigger steps in this direction.
ItalianIl caso vuole che io faccia parte di un partito contrario al nucleare e che sia io a presiederlo in Scozia.
I happen to belong to an anti-nuclear party, I am President of it in Scotland.

Sözlükte diğer kelimeler

Italian
  • di faccia

Almanca-Türkçe sözlüğünde daha fazla kelime ara.