"della Bilancia" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"della Bilancia" İngilizce çeviri

EN

IT della Bilancia
volume_up
{sıfat}

della Bilancia
volume_up
Libran {sıf.} (characteristic)

İngilizce de "della Bilancia" için benzer çeviriler

Della isim
English
della sıfat
English
della edat
English
della belirteç
English
Bilancia isim
bilancia isim
bilanciare fiil

İngilizce' de "della Bilancia" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianL'ago della bilancia tra le due possibilità è unicamente la volontà politica.
Political will is the only deciding factor between the two possibilities.
ItalianSul piatto della bilancia vi sono più di 200 000 posti di lavoro in tutta Europa.
More than 200 000 jobs throughout Europe are dependent on the company.
ItalianLa seconda utilità è legata alla copertura dei deficit della bilancia commerciale.
The second use is to cover balance of payments external deficits.
ItalianIl deficit della nostra bilancia commerciale con i paesi Mercosur in questo settore è allarmante.
Our trade balance deficit with the Mercosur countries in this sector is alarming.
ItalianQuesto dev'essere messo sul piatto della bilancia se vogliamo avere successo.
This needs to be weighed in the balance if we wish to succeed.
ItalianQuesto significa che sul piatto della bilancia vi sono molti elementi.
This means that a great number of things are actually in the balance.
ItalianVeniamo ora agli Stati Uniti, i quali anche loro non perdono di vista l'ago della bilancia.
The United States too keeps a close eye on the tilt of the scales.
ItalianGli squilibri finanziari sono dovuti alle problematiche di bilancio e della bilancia dei pagamenti.
Financial imbalances are due to issues surrounding budgets and the balance of payments.
ItalianCosì, presi il bus per il centro per comprare il nuovo poster della Bilancia.
So, I took the bus downtown to get the new Libra poster.
ItalianNon è vero che la Germania vanta un'eccedenza della bilancia commerciale grazie al disavanzo del Portogallo.
It is not true that Germany has a trade surplus because Portugal has a trade deficit.
ItalianSiamo a favore delle esenzioni ma vorremmo che l'ago della bilancia pendesse dalla parte delle esenzioni ecologiche.
We support some exceptions but we want the emphasis on green exceptions.
ItalianSono diminuiti gli scambi commerciali, con il conseguente indebolimento della bilancia delle partite correnti di questi paesi.
Trade has decreased, which will weaken these countries' current account balances.
ItalianLa crescita vertiginosa del nostro deficit della bilancia commerciale riflette entrambi questi fattori.
Our spiralling trade deficit reflects both these things.
ItalianLe banane, gli ormoni, l'acciaio, il deficit della bilancia commerciale degli Stati Uniti: tutti questi sono motivi di frizione.
Bananas, hormones, steel, the US trade deficit, all these things make us nervous.
Italian(Risate) Che cavolo significava che ero della Bilancia?
ItalianSolo un concreto apporto di denaro versato dalle tasche dei contribuenti del nord può spostare l'ago della bilancia.
Only the genuine addition of real money from the pockets of taxpayers in the north will make a difference.
ItalianPer il 1999 in Bulgaria si prevede un disavanzo della bilancia dei pagamenti stimato intorno ai 500 milioni di USD.
In Bulgaria's balance of payments for 1999, a financial shortfall of approximately USD 500 million is anticipated.
ItalianPer il 1999 in Bulgaria si prevede un disavanzo della bilancia dei pagamenti stimato intorno ai 500 milioni di USD.
In Bulgaria' s balance of payments for 1999, a financial shortfall of approximately USD 500 million is anticipated.
ItalianA differenza della bilancia dei pagamenti degli Stati Uniti, che registra un disavanzo enorme, quella dell'Unione europea segna invece un'eccedenza.
Unlike the United States with its huge deficit, the EU in fact has a modest surplus.
ItalianImportante però anche per l'economia generale, dato che la viticoltura è una voce rilevante della nostra bilancia commerciale.
It is important also for the economy in general because viticulture is a key item in our balance of trade.