"d artificio" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"d artificio" İngilizce çeviri

"d artificio" için örnek kullanımlar

İngilizce de "d artificio" için benzer çeviriler

D isim
English
artificio isim

İngilizce' de "d artificio" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianMi aspetto più fuochi d'artificio con i tedeschi nel prossimo semestre!
I expect there will be some more fireworks with the Germans in the next six months!
ItalianIl prossimo viene dalla webcam, e sarà questo fuoco d'artificio.
Okay, so this next one is from the webcam, and it's going to be this pinwheel display.
ItalianI fuochi d'artificio. Le regole dei giochi. I profumi, niente.
Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume: no.
ItalianOra che è arrivata non possiamo certo dire che meriti i «fuochi d'artificio» per come si presenta.
Now that it has arrived, the manner of its presentation hardly makes us reach for the champagne.
ItalianOra che è arrivata non possiamo certo dire che meriti i« fuochi d'artificio» per come si presenta.
Now that it has arrived, the manner of its presentation hardly makes us reach for the champagne.
ItalianQuesto vale in particolare per i fuochi d'artificio delle categorie 2 e 3, che possono presentare rischi un po' più elevati.
This concerns in particular fireworks in categories 2 and 3, which can pose somewhat higher risks.
ItalianHo chiesto in particolare una procedura semplificata per coloro che fanno un uso professionale dei fuochi d'artificio.
I have been calling, in particular, for a simplified procedure for those who use fireworks professionally.
ItalianHo votato a favore della relazione e approvo le iniziative volte a migliorare la sicurezza dei fuochi d'artificio e del loro utilizzo.
I voted for this report and welcome the moves towards improving the safety of fireworks and their use.
ItalianQuando il testo andrà in seconda lettura, i fuochi d'artificio politici di Barcellona saranno ormai dimenticati da tempo.
This legislation will go through to second reading well after the political pyrotechnics of Barcelona are long forgotten.
Italianil cielo s'illumina di fuochi d'artificio
ItalianLa Commissione è ben consapevole che l'uso dei fuochi d'artificio rientra in tradizioni e consuetudini diverse negli Stati membri.
The Commission is well aware that the use of fireworks is subject to different traditions and customs in the Member States.
ItalianE' molto opportuno, poiché giunge poco prima del capodanno, che è il momento in cui negli Stati membri si fa maggior uso di fuochi d'artificio.
It is very timely, coming as it does just before New Year's Eve, a time when the most fireworks are used in Member States.
ItalianNel prossimo minuto vedrete una specie di spettacolo concettuale di fuochi d'artificio di tutti i pensieri che si sono sviluppati nella mia testa.
Over the next minute, you're going to see a bit like a conceptual fireworks display of all the dots that went on in my head.
ItalianSi sono verificati alcuni incidenti molto gravi con i fuochi d'artificio dovuti alla diversità dei requisiti di sicurezza degli Stati membri.
There have been a handful of very serious accidents with fireworks due to the differing safety requirements of the Member States.
ItalianSignor Presidente, onorevoli colleghi, il mercato degli articoli pirotecnici nel complesso comprende molto più del semplice segmento dei fuochi d'artificio.
Mr President, ladies and gentlemen, the pyrotechnic market as a whole is far larger than just the fireworks segment.
ItalianVorrei presentare alla relatrice un fuoco d'artificio di buone proposte da parte del mio gruppo, ma senza però produrre CO2.
At this point I would like to announce to the rapporteur some fireworks, good proposals from my party, fireworks which on this occasion do not produce any CO2.
ItalianNel mio paese, i Paesi Bassi, le norme sono ispirate a un'estrema prudenza dopo il disastroso incidente in una fabbrica di fuochi d'artificio di Enschede.
In my own country, the Netherlands, we have exercised extreme caution ever since a terrible disaster in a fireworks factory in Enschede.
ItalianUna fabbrica di fuochi d'artificio, che non rientrava nel campo di applicazione della direttiva, ha causato la distruzione di un intero edificio residenziale, provocando enormi sofferenze.
A fireworks factory which did not fall within the scope of the directive destroyed an entire housing estate.
ItalianGli abitanti del quartiere non erano al corrente dell'esistenza della fabbrica di fuochi d'artificio e le autorità ne erano informate solo in misura molto limitata.
Residents of this estate were unaware of the presence of the fireworks factory. Authorities were only aware to a very limited extent.
ItalianNe consegue che tali fuochi d'artificio saranno completamente esclusi dalla categoria 1, per la quale gli Stati membri non possono stabilire ulteriori restrizioni.
Consequently, such fireworks will be excluded completely from category 1, for which the Member States cannot lay down further restrictions.

Sözlükte diğer kelimeler

Italian
  • d artificio

bab.la daha fazla çeviri için Türkçe-İngilizce sözlüğünü sağlamakta.