"commutare" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"commutare" İngilizce çeviri

IT commutare
volume_up
[commuto|commutato] {geçişli fiil}

1. genel

In gennaio, il Governatore dell’Illinois Ryan ha commutato 156 condanne a morte.
In January, Governor Ryan of Illinois decided to commute the death sentences of 156 prisoners on death row.
Chiedo alle autorità americane e a quelle texane di commutare la sentenza e di sospendere l'esecuzione della donna.
I call on the Americans and on the Texas authorities to commute her sentence and to put a stay on her execution.
Le dichiarazioni chiedevano alla Cina di commutare tutte le sentenze capitali pronunciate a seguito dei disordini in Tibet e nello Xinjiang.
The statements called on China to commute any other death penalties passed in connection with the disturbances in Tibet and Xinjiang.

2. Siyaset

commutare
commutare
commutare

"commutare" için eşanlamlılar (İtalyanca):

commutare

İngilizce' de "commutare" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianSperiamo inoltre che il Parlamento turco voglia cogliere l'occasione per commutare la pena.
It is hoped that the Turkish parliament will use its powers to reverse the judgment.
ItalianNon possiamo commutare le quote di pesca in qualcosa di diverso e decidere di lavorare, invece, sullo sviluppo”.
We cannot switch from the fishing quota to something different, and decide to work on development instead'.
ItalianBenché per questo procedimento fosse possibile commutare la pena di morte in ergastolo, l'accusa ha respinto questa possibilità alla fine di gennaio.
Although, in this trial, the death sentence could have been commuted to lifelong imprisonment, the prosecution rejected this possibility at the end of January.