"capitalizzare" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"capitalizzare" İngilizce çeviri

IT capitalizzare
volume_up
[capitalizzo|capitalizzato] {fiil}

1. genel

2. Finans

"capitalizzare" için eşanlamlılar (İtalyanca):

capitalizzare

İngilizce' de "capitalizzare" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianEstremamente dannoso, se parliamo di capitalizzare sul talento della popolazione.
Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population.
ItalianLa qualità dei nostri prodotti agricoli è un elemento da capitalizzare.
The quality of our agricultural products is something that needs to be capitalised on.
ItalianMi auguro che riescano a capitalizzare tali sforzi entro quest'anno.
I hope that they are able to capitalise on these efforts this year.
ItalianSolo così le aziende saranno in grado di fare proprio il talento e di capitalizzare la conoscenza dei loro lavoratori.
Only then will it be able to incorporate and capitalise on the talent and knowledge of its workers.
ItalianCome ho sottolineato più volte, è giunto il momento di capitalizzare sullo straordinario successo dell'introduzione dell'euro.
As I have said on a number of occasions, the time has come to capitalise on the tremendous success of the launch of the euro.
ItalianVogliamo capitalizzare i nostri successi con questa politica cruciale ed emendarla laddove è necessario in modo da renderla più accessibile e più visibile.
We want to capitalise on our successes with this crucial policy and amend it as required to make it more accessible and more visible.
ItalianL'unità d'azione in un determinato momento ha consentito di capitalizzare il lavoro e il prestigio nella regione di alcuni Stati membri a beneficio di tutti.
The unity of action at a given moment has made it possible for the work and prestige of one of the Member States in this area to be used to the benefit of all.
ItalianLe spedizioni rappresentano uno dei punti di forza dell'Europa, ed è naturale capitalizzare sui risultati conseguiti in passato, senza però trascurare l'importanza del futuro.
Shipping is one of Europe's strengths, and it is only natural that we should capitalise on what we have built in the past, but it is important to also look into the future.