"acqua calda" için İtalyanca-İngilizce çeviri

IT

"acqua calda" İngilizce çeviri

volume_up
acqua calda {diş.} [örnek]

IT acqua calda
volume_up
{dişil} [örnek]

acqua calda
Per produrre elettricità si utilizzano anche massicci approvvigionamenti di acqua calda.
Massive supplies of hot water are also used to produce electricity.
Il Problema Teiera si può definire così: supponiamo di vedere una teiera e questa teiera è piena d'acqua calda.
. ~~~ Suppose you see a teapot, and the teapot is filled with hot water.
Non come l'acqua calda diventata fredda, o l'acqua fredda che diventa calda, ma acqua che bolle e diventa vapore.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.

İngilizce de "acqua calda" için benzer çeviriler

acqua isim
English
caldo isim
caldo sıfat

İngilizce' de "acqua calda" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

ItalianCuocere le caserecce in abbondante acqua calda salata, scolarle e insaporirle nella salsa.
Cook the Caserecce in plenty boiling salted water, drain and mix into the sauce.
ItalianDopo dieci anni non dobbiamo buttare via il bambino con l'acqua calda.
Ten years on, I do not think we should throw the baby out with the bathwater.
ItalianMi ricordo, mentre stavo in piedi sotto l'acqua calda, mentre cercavo di scongelarmi le dita.
And I remember standing underneath the hot shower and trying to defrost my fingers.
ItalianC'è una specie di piatto caldo da cui esce acqua calda.
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.
ItalianGli insegnanti e tutte le persone coinvolte in simili attività dicono: “Dobbiamo davvero scoprire l’acqua calda da soli?
Teachers and all those involved in these activities say ‘do we really have to reinvent the wheel?
ItalianPoi ci si pone la domanda: Perché l'acqua è calda?
And you then ask the question: Why is the water hot?
ItalianGli insegnanti e tutte le persone coinvolte in simili attività dicono: “ Dobbiamo davvero scoprire l’ acqua calda da soli?
Teachers and all those involved in these activities say ‘ do we really have to reinvent the wheel?
Italian. ~~~ Un altro discorso potrebbe essere: l'acqua è calda perché il fornello è acceso.
A second argument would be: because it was sitting on a stove with the flame on -- that's an historical argument.
ItalianE il sud è un gran posto in cui dirigersi perchè l'acqua è più calda e i Mola sono abbastanza amichevoli laggiù.
And it's also a great place to go down south because the water's warmer, and the Molas are kind of friendly down there.
ItalianMolto spesso abbiamo ripetuto le stesse ricerche e in numerosi progetti di ricerca abbiamo inventato l'acqua calda.
We have often tended to repeat research activities and to invent the wheel far too many times in various research projects.
Italiancane scottato dall'acqua calda ha paura dell'acqua fredda
ItalianUn importante punto su cui desidero soffermarmi è la grande attenzione posta nei nostri emendamenti a non scoprire l'acqua calda.
One important point I would like to make is that great care has been taken in our amendments not to reinvent the wheel.
Italianscoprire l'acqua calda
Italianavere l'acqua fredda e calda
Italianscoprire l'acqua calda
Italianha scoperto l'acqua calda!
Italianscoprire l'acqua calda
ItalianRitengo importante il fatto che tutti gli Stati membri abbiano accumulato una grande esperienza e ritengo che dovremmo smetterla di cercare di scoprire l’acqua calda.
I see it as important that all the Member States have gathered a great deal of experience, and I take the view that we should stop trying to reinvent the wheel.