"vindpust" için İsveççe-İngilizce çeviri

SV

"vindpust" İngilizce çeviri

volume_up
vindpust {comm. gen.}

SV vindpust
volume_up
{ortak cins}

vindpust
volume_up
flatus {isim}
vindpust (ayrıca: moln, pust, bloss, rökmoln)
volume_up
puff {isim}
vindpust
volume_up
whiff {isim}

"vindpust" için eşanlamlılar (İsveççe):

vindpust
Swedish

İngilizce' de "vindpust" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SwedishArabvärlden, från Tunisien till Jemen, har under en och en halv månads tid skakats av en chockvåg eller vindpust av frihet.
The Arab world has been shaken for a month and a half, from Tunisia to Yemen, by a shockwave or wind of freedom.
SwedishDet vi föreslår regeringskonferensen när det gäller PESC är inget mer än en svag vindpust, utan möjligheter att få ens ett löv att skälva.
We are missing an important opportunity today to show that Parliament is capable of venturing beyond the narrow confines of its own affairs.
SwedishEmellertid, en vindpust från kommissionen genom mig - om mina kolleger tillåter mig - tror jag kan göra att Misteri d'Elx erkänns som en sådan.
Nonetheless, the word from the Commission, through me - if my colleagues permit it - is that I think that the Elche Mystery Play will be recognised as a high-profile project.
SwedishDet vi föreslår regeringskonferensen när det gäller PESC är inget mer än en svag vindpust, utan möjligheter att få ens ett löv att skälva.
What we are going to propose to the Intergovernmental Conference on the subject of the CFSP is little more than a plaintive murmur, before which not so much as a leaf will tremble.
SwedishEmellertid, en vindpust från kommissionen genom mig - om mina kolleger tillåter mig - tror jag kan göra att Misteri d ' Elx erkänns som en sådan.
Nonetheless, the word from the Commission, through me - if my colleagues permit it - is that I think that the Elche Mystery Play will be recognised as a high-profile project.
SwedishVi måste helt enkelt sätta stopp för politiken att dela ut bidrag och täppa till sprickor som dyker upp igen efter den minsta vindpust, och ägna oss åt verkliga strukturreformer.
We simply must put an end to these policies of handing out assistance and plastering over cracks, which reappear after the slightest gust of wind, and devote ourselves to real structural reforms.
SwedishVi måste helt enkelt sätta stopp för politiken att dela ut bidrag och täppa till sprickor som dyker upp igen efter den minsta vindpust, och ägna oss åt verkliga strukturreformer.
The vitality of an economic area is also measured by the quality of its infrastructure, by the modernisation of its channels of communication and by the development of alternatives to road transport.