"tjej" için İsveççe-İngilizce çeviri

SV

"tjej" İngilizce çeviri

volume_up
tjej {comm. gen.}

SV tjej
volume_up
{ortak cins}

1. genel

tjej (ayrıca: brud, böna)
volume_up
chick {isim} [argo]
You're scaring the chicks away.
tjej
volume_up
chicken {isim} [aşağ.]
tjej
volume_up
kid {isim} [gün. dil] (female)
tjej (ayrıca: kjol, brud, fruntimmer, skört)
volume_up
skirt {isim}
tjej (ayrıca: slinka, tös)
volume_up
wench {isim}
tjej (ayrıca: flicka, tjänsteflicka, brutta)
volume_up
girl {isim}
När jag var en liten tjej, så gav min morfar den här lilla silverklockan till mig.
When I was a little girl, my grandfather gave me his little silver pocket watch.
Ja, vi hittade även en naken tjej som satt fast med handbojor.
Yeah, we also encountered a naked girl upstairs, handcuffed to a light fixture.
Det finns en tjej, Brandy, från Mommy & Me lektionerna.
There is this one girl, Brandy, from the Mommy & Me class.
tjej
volume_up
gyal {isim} [argo]

2. günlük dil

tjej (ayrıca: sötnos, älskling, brud, baby)
volume_up
baby {isim} [Amer.] [gün. dil]
tjej (ayrıca: tal, antal, nummer, brud)
volume_up
number {isim}

"tjej" için eşanlamlılar (İsveççe):

tjej

İngilizce' de "tjej" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SwedishEn tjej i min kyrka berättade för alla att jag försökte kyssa henne.
It's a gal in my church, she told everyone that I tried to kiss her
SwedishKvinnan bredvid dig är nuvarande tjej till killen du träffade.
The woman beside you is the current girlfriend of the man you once dated.
SwedishNågon som du kan inte ha ett förhållande med en tjej från Montana.
People like you can't have relationships with girls from Montana.
SwedishJag känner hans ex-fru... aktuella tjej-grejer kommer vara där.
I know his ex-wife... current-girlfriend thing is gonna be there.
SwedishKarlarna står väl i kö för att få en tjej som du.
Men must just be Iine up to be with the gal Iike you
SwedishJa, men det ska jag säga, hon är en helstilig tjej.
SwedishJag har inte haft en tjej sen puberteten.
I haven't had a girlfriend since -- well, since puberty.
SwedishSärskilt en blåst tjej, fru, älskarinna..
Especially a scorned girlfriend, wife, mistress --
SwedishJag går i fyran, jag har en tjej.
SwedishHar någon snackat med hans tjej?
SwedishDu ska inte röra min tjej!
SwedishHär kommer en livsglad tjej som började lärarprogrammet i höstas med inriktning lärare i årskurs F-3.
The requested article is available in the following languages.
SwedishHar du en tjej där hemma?
SwedishJag vill få kontakt med min tjej.
SwedishDär försvann våran sista tjej.
SwedishÄr inte du Chino' s tjej?
SwedishDereks nuvarande tjej.
SwedishVad gör du med min tjej?
SwedishJag är deras hockey tjej.
SwedishNär jag frågade henne hur detta hade gått till sa hon – en sportig tjej – att hon hade fått jobbet genom att ansöka hos det tyska idrottsförbundet.
When I asked her how this had come about, she – a sporty lass – told me that she had got the job by applying to the German Sports Association.