"slå sig ner" için İsveççe-İngilizce çeviri

SV

"slå sig ner" İngilizce çeviri

SV slå sig ner
volume_up
{fiil}

slå sig ner (ayrıca: klara upp, uppklara, avtala, komma överens om)
Slå sig ner på det underbara stället i Baltimore.
Settle back in that beautiful place you have in Baltimore.
Kreativa människor kommer att slå sig ner på platser som uppfyller tre kriterier - teknik, talang och tolerans.
Creative people will settle in places that fulfil three criteria, which Florida calls the three Ts - technology, talent and tolerance.
slå sig ner (ayrıca: hårdna, fastställa, fästa, sätta på)

"slå sig ner" için eşanlamlılar (İsveççe):

slå sig ner
Swedish

İngilizce' de "slå sig ner" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SwedishFår man slå sig ner/göra dig sällskap?
SwedishVi har tidigare alltför många gånger fått erfara att om vi låter terrorismen slå sig ner i ett land, så kan den sedan alltför snabbt exporteras till andra länder.
We have learnt too often in the past that if we allow terrorism to take root in any one country, it can all too quickly be exported to other countries.
SwedishDetta är skälen till att EU borde kämpa jämte tredje länder samtidigt som unionen garanterar alla människor rätten att flytta och att slå sig ner var de själva vill.
The bare figures and European regulations, however, conceal the real reasons for migration: poverty, social despair, underdevelopment, and untenable political and democratic situations.
SwedishDetta är skälen till att EU borde kämpa jämte tredje länder samtidigt som unionen garanterar alla människor rätten att flytta och att slå sig ner var de själva vill.
These are the reasons why the EU should fight alongside third countries while at the same time guaranteeing to all human beings the right to move and establish themselves wherever they see fit.