"un abrazo" için İspanyolca-İtalyanca çeviri

ES

"un abrazo" İtalyanca çeviri

ES un abrazo
volume_up
[örnek]

1. "despedida"

un abrazo
volume_up
un abbraccio [ör.] (saluto)
Si jugabas en el equipo de Preity Zinta, como verán a continuación en el vídeo, si lo hacías bien, Preity Zinta te daba un abrazo.
E naturalmente, se siete nella squadra di Preity Zinta, come vedrete nel prossimo filmato, e giocate bene, ricevete un abbraccio da Preity Zinta.
Lorenzo en Copacabana, Jorge en Perú y su deseo de cocinarnos y despedirnos con un abrazo emotivo, Araceli y su familia en Ecuador, Oscar en Colombia, los locos en Medellín, Fr.
Lorenzo a Copacabana, Jorge in Perù e il suo desiderio di cucinare per noi e di lasciarci con un abbraccio emotivo, Araceli e la sua famiglia in Ecuador, Oscar in Colombia, i pazzi a Medellìn, Fr.

2. "saludos"

un abrazo
Si jugabas en el equipo de Preity Zinta, como verán a continuación en el vídeo, si lo hacías bien, Preity Zinta te daba un abrazo.
E naturalmente, se siete nella squadra di Preity Zinta, come vedrete nel prossimo filmato, e giocate bene, ricevete un abbraccio da Preity Zinta.
Lorenzo en Copacabana, Jorge en Perú y su deseo de cocinarnos y despedirnos con un abrazo emotivo, Araceli y su familia en Ecuador, Oscar en Colombia, los locos en Medellín, Fr.
Lorenzo a Copacabana, Jorge in Perù e il suo desiderio di cucinare per noi e di lasciarci con un abbraccio emotivo, Araceli e la sua famiglia in Ecuador, Oscar in Colombia, i pazzi a Medellìn, Fr.

İtalyanca de "un abrazo" için benzer çeviriler

un tanımlık
Italian
abrazo isim
Italian
abrazar fiil

İtalyanca' de "un abrazo" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishCuando yo era pequeño y la miraba, ella se me acercaba y me daba un buen abrazo.
Quando da bambino andavo da lei, lei mi veniva incontro, e mi dava di quegli abbracci!
SpanishY una vez más, esa es la invitación que se hace a la gente, arrojarse al suelo y darle un abrazo al glaciar.
E' come un invito alle persone perché si stendano sul ghiacciaio e lo abbraccino.
SpanishSe ven como si se estuvieran congeladas en un abrazo.
SpanishY cuando la muerte abrió su traje para abrazar al caballero en un abrazo terrible, escuché la voz trémula del señor Teszler: "Oh, oh", dijo él, "Esto no se ve muy bueno".
E quando la morte aprì il mantello per accogliere il cavaliere in un terribile abbraccio, sentii la voce tremula del signor Teszler dire: "Oh, oh, qua non si mette bene."