"alzarse" için İspanyolca-İtalyanca çeviri


"alzar" için sonuçlar "alzarse" şu anda sözlüğümüzde bulunmamaktadır.
ES

"alzarse" İtalyanca çeviri

volume_up
alzar {g. fiil}

ES alzar
volume_up
[alzando|alzado] {geçişli fiil}

alzar (ayrıca: despegar, elevar, levantar, aumentar)
Vedo il sergente in comando alzare la mano,
Lei non ha mai alzato la voce.
Y si podemos acallarla, seguir y decir: "Lo haré", alzamos la mirada y el crítico que vemos señalándonos y riéndose, es el 99 % de las veces ¿quién?
Ma se la mettiamo a tacere ed entriamo e diciamo: "Ce la farò", alziamo il capo e il critico che vediamo, che indica e ride, sapete chi è il 99 % delle volte?
alzar (ayrıca: despegar, quitar, contratar, levantar)
Muchas son las voces que se alzan en el cincuenta aniversario del final de la Segunda Guerra mundial, tratando de superar las divisiones entre vencedores y vencidos.
Molteplici sono le voci che si levano nel cinquantesimo anniversario della fine della seconda guerra mondiale, cercando di superare le divisioni tra vincitori e vinti.

İtalyanca' de "alzarse" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishY la gente podrá caminar con la cabeza alta y los Kalandar podrán alzarse por encima de ese pasado de barbarie y crueldad en el que llevaban viviendo toda la vida.
La gente potrà camminare a testa alta e la comunità Kalandar supererà questo passato di barbarie che ha accompagnato le loro vite.