"visible" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"visible" İngilizce çeviri

volume_up
visible {sıf. er./diş.}
EN

"visible" İspanyolca çeviri

ES visible
volume_up
{sıfat eril/dişil}

visible
volume_up
visible {sıf.}
Proporciona a los ciudadanos un indicador de solidaridad visible y cuantificable.
It provides European citizens with a visible, quantifiable indicator of solidarity.
Será una demostración visible de la Europa no excluyente que queremos construir.
It will be a visible demonstration of the inclusive Europe we want to build.
Esta entrada de menú estará solo visible si el cursor se encuentra en una tabla.
This menu point is only visible if the cursor is positioned in a table.
visible

"visible" için eşanlamlılar (İspanyolca):

visible

"visible" için eşanlamlılar (İngilizce):

visible
English

İngilizce' de "visible" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEste aspecto resulta poco visible en la documentación presentada hasta la fecha.
Unfortunately, there is too little evidence of this in the documents available to date.
SpanishCon esa ocasión, se ha plasmado de manera visible, por primera vez, la nueva Unión.
That offered the opportunity to visualise the new Union for the first time.
SpanishCon eso se hace más claramente visible el carácter universal del proceso de ampliación.
This shows very clearly the all-encompassing nature of the enlargement process.
SpanishEl símbolo estará visible sólo si el documento actual es un documento de texto.
The icon can only be seen if the current document is a text document.
SpanishLas amenazas no han tenido hasta la fecha ningún efecto visible sobre la actitud de Corea.
Up to now, threats have had no discernible effect on South Korea's behaviour.
Spanishinmediatamente visible a primera vista, pero que es evento, es donación,
at first sight, but which is also event, is gift, is new life: "So then you
SpanishLa página que se visualizará será la página que era visible antes del cambio.
When you switch to the master view the preview is automatically shown.
Spanish» y al mismo tiempo reconoce que « fuera de su estructura visible pueden
communion with him", and at the same time acknowledges that "many elements
SpanishPuede mantener siempre visible el teclado en pantalla sobre otras ventanas.
You can set On-Screen Keyboard to always stay on top of other windows.
Spanishhumana y divina, visible y dotada de elementos invisibles, entregada a la
yet endowed with invisible realities, zealous in action and dedicated to
SpanishUna pulsación rápida activará la herramienta visible en forma de símbolo.
A short click calls the functions shown as an icon on the main toolbar.
SpanishExhorto a cada cristiano, en este tiempo cuaresmal, a hacer visible su
I exhort every Christian, in this Lenten season, to evidence his personal
SpanishEl marco será visible sólo en la pantalla, en la impresión no se verá.
The frame will be displayed only on your screen and will not be printed.
Spanisha quien hoy es su jefe visible (...) os impulse también a servir de
will inspire you at the same time to become his interpreters among your
SpanishFalta un sistema visible, un marco sistemático visible, que inspire confianza.
What is lacking is a confidence-building, recognisable system, an approach clearly based on a system.
SpanishEste comando será solamente visible si el cursor se encuentra en la tabla en cuestión.
This menu item is only available when the cursor is in a table.
SpanishEn el diálogo Propiedades del botón puede editar tanto el texto visible del botón como la URL.
You can edit the text on the button and the URL from the Properties dialog of the button.
SpanishEste cuadro combinado sólo está visible si edita el fondo de una tabla o de un estilo de párrafo.
This combo box appears only when you edit the background of a table or Paragraph Style.
SpanishCabe esperar que ambas ocupen un lugar visible de las futuras políticas.
It is to be hoped that both will be prominent in future policy.
SpanishHa habido un visible 50 de ese lado de la Cámara que se ha puesto de pie.
There were a good 50 on that side of the Chamber who stood up.