"verificable" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"verificable" İngilizce çeviri

volume_up
verificable {sıf. er./diş.}

ES verificable
volume_up
{isim}

verificable (ayrıca: comprobable)
Esto también es encomiable, ya que de esta forma el proceso es sistemático y verificable.
That too is commendable, because that makes the process systematic and verifiable.
Para que esto sea auténticamente verificable, es muy importante que las actividades del Banco sean transparentes.
For this to be genuinely verifiable, it is very important that the bank's activities are transparent.
La Comisión tendría que ser más concreta y ceñirse a objetivos definidos y, por ende, verificables.
The Commission ought to be more specific and to stick to definite and therefore verifiable objectives.

İngilizce' de "verificable" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishA nuestro juicio, el plan de acción debería crear un marco coherente, verificable y práctico para la ejecución de esta estrategia.
The Commission believes that the main issues and challenges in the European forestry sector are well reflected in the draft opinion.
SpanishNo obstante, las noticias que he recibido hasta la fecha indican que precisamente este fraude no es verificable, lo cual debo admitir que me sorprende.
But reports reaching me so far are that there is no evidence of such large-scale fraud. To my great surprise, I have to say.
Spanish(DE) Señora Presidenta, la UE ha adoptado una estrategia post Lisboa, cuidando de no comprometerse con ningún objetivo verificable.
(DE) Madam President, the EU has now adopted a post-Lisbon Strategy in which it has been careful not to commit itself to any testable goals at all.
SpanishQue esto es verdad lo demuestra el hecho de que una forma básica del saber filosófico, presente hasta nuestros días, es verificable incluso en los postulados en los que se inspiran las diversas
One example of this is the basic form of philosophical knowledge which is evident to this day in the postulates which
SpanishSi Teherán renuncia a las actividades de enriquecimiento de uranio, Irán debe suspender, por completo y de forma verificable, todas sus actividades de enriquecimiento y reprocesamiento del uranio.
If Teheran renounces uranium enrichment activities, Iran must completely and verifiably suspend all of its uranium enrichment and reprocessing activities.