"torre" için İspanyolca-İngilizce çeviri


Şunu mu demek istedin torrar
ES

"torre" İngilizce çeviri

EN
EN

"torr" İspanyolca çeviri

ES torre
volume_up
{eril}

"torr" için eşanlamlılar (İngilizce):

torr

İngilizce' de "torre" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Spanish   Una vez más, vemos cómo la UE tira piedras desde su torre de marfil.
   Once again, we witness the EU throwing stones from its glass house.
Spanish   Una vez más, vemos cómo la UE tira piedras desde su torre de marfil.
Once again, we witness the EU throwing stones from its glass house.
Spanishcon tantos extranjeros aquello era una verdadera Torre de babel
with so many foreigners there it was like a session of the United Nations
SpanishEmbajada de Suiza Centro Letonia Torre Ing-Bank, piso 15 Av.
Embassy of Switzerland Centro Letonia Torre Ing-Bank, piso 15 Av.
SpanishEmbajada de Suiza Centro Letonia Torre Ing-Bank, piso 15 Av.
Embassy of SwitzerlandCentro Letonia Torre Ing-Bank, piso 15 Av.
SpanishEl 1er premio ha sido concedido por la restauración de la Torre Bofilla en Bétera (Valencia), cuyo promotor ha sido el Excmo.
Close evaluation of the entries in fact saw numerous international participants in the forefront.
SpanishAdornarán en lo sucesivo la sala del consejo de la nueva torre CMA CGM, llamada Zaha Hadid y erigida en Marsella.
Ils ornent désormais la salle du conseil de la nouvelle tour CMA CGM, signée Zaha Hadid et érigée à Marseille.
SpanishRODRÍGUEZ NAVARRO, Pablo (España)    Enviar correo-e Doctorado  La torre árabe observatorio en tierras valencianas.
RODRÍGUEZ NAVARRO, Pablo (Spain)   Send an e-mail Ph.D.  La torre árabe observatorio en tierras valencianas.
SpanishParral La torre del templo tiene fisuras serias; se perdió la mayoría de las imágenes y se descolgaron algunos focos de luz.
Parral The belfry has serious cracks; lost most of the images and some electrical fittings came down.
SpanishNo políticos pobres de espíritu y estrechos de miras que quisieran mantener el arte y la cultura recluidos en su torre de marfil.
Not quarrelsome, narrow-minded politicians who would like to banish art and culture to the dungeons.
SpanishAhora que el señor Frattini ha abandonado la torre de marfil de la UE y ocupa un cargo en el mundo de la política real, ha cambiado de discurso.
Now that Signor Frattini has left the ivory towers of the EU and has a job in the real political world, he has changed his tune.
SpanishEn Austria, el debate sobre la seguridad que mantienen en estos momentos los partidos del Gobierno recuerda más bien la confusión de una torre de Babel.
In Austria, the current security debate among the government parties somewhat resembles the confusion of tongues in Babel.
SpanishAlemania Idioma: Alemán 2002 RODRÍGUEZ NAVARRO, Pablo (España)   Enviar correo-e Doctorado  La torre árabe observatorio en tierras valencianas.
Germany Language: German 2002 RODRÍGUEZ NAVARRO, Pablo (Spain)   Send an e-mail Ph.D.  La torre árabe observatorio en tierras valencianas.
SpanishEsta es la única manera de garantizar que salimos de nuestra torre de marfil y de que no volvemos a dictar leyes en el vacío o de arriba abajo.
The first, and most important, proposal is, in my opinion, that all legislative proposals should be subject to a so-called citizens ' criterion.
SpanishCursos de italiano en Italia Centro Machiavelli, TANDEM Florencia Il Centro, TANDEM Milano Torre di Babele, TANDEM Roma Instituto Venezia, TANDEM Venecia
Italian courses in Italy Centro Machiavelli, TANDEM Florence Il Centro, TANDEM Milan Torre di Babele, TANDEM Rome Instituto Venezia, TANDEM Venice
SpanishTorre Blancas - Francisco Javier Sáenz de Oiza - 1969 - Madrid - España Les presentamos una selección de fotos de Flickr del edificio Torres Blancas en Madrid.
AD Classics: Torre Blancas - Francisco Javier Sáenz de Oiza - 1969 - Madrid - Spain The Torre Blancas is an architectural icon of the Spanish Organicism movement.
SpanishY así, con dos cajas de 4x12 cargadas con Celestions verdes y un cabezal de 100W, la torre Marshall vio la luz dispuesta a iniciar la era del Dios de la Guitarra.
Now with two 4x12 cabinets loaded with “greenback” Celestions, and a 100-watt head, the Marshall stack was born and ready to usher in the era of the Guitar God.
SpanishSu tema es "Agua y Desarrollo Sostenible" y entre sus atracciones está la Torre del Agua, edificio transparente de 80 m de altura cuya planta sugiere la forma de una gota de agua.
The theme is ‘water and sustainable development’ and attractions include an 80-metre transparent building designed to look like a drop of water.
SpanishEsperamos que en el futuro el BCE pueda tener un mayor control sobre las cualidades del sistema financiero, pero no queremos que se encierre en una torre de marfil.
We hope that in future the ECB can have greater control over the quality of the financial system, but we do not want to see it closed off in splendid isolation.