"solución de continuidad" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"solución de continuidad" İngilizce çeviri

ES solución de continuidad
volume_up
{dişil}

solución de continuidad (ayrıca: intervalo, recreo, descanso, pausa)
volume_up
break {isim}
solución de continuidad (ayrıca: interrupción)

İngilizce' de "solución de continuidad" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEste debate es una prolongación sin solución de continuidad del anterior.
This debate is a seamless continuation of the previous one.
SpanishDe acuerdo con esto, uno de nuestros objetivos clave es evitar toda solución de continuidad entre un programa y el siguiente.
Accordingly, one of our key aims is to avoid any lack of continuity from one programme to the next.
SpanishPero queremos una Rusia que no represente la sucesión sin solución de continuidad de la Unión Soviética, sino una nueva Rusia.
What we want to see is a new Russia, not a seamless transition from the Soviet Union, but a new Russia.
SpanishDeben establecerse procedimientos que faciliten el tránsito sin solución de continuidad entre la exigencia de prescripción médica y la venta libre.
The transition of medicines from being prescription-only to being available over the counter must be carefully monitored.
SpanishHoy estamos celebrando este aniversario porque somos los sucesores directos de aquella Asamblea Parlamentaria y de sus 142 diputados originales, sin solución de continuidad.
Today, we are celebrating this anniversary because we are the direct successors to that Parliamentary Assembly, and its original 142 Members, in a line of continuity.