"sabotaje" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"sabotaje" İngilizce çeviri

ES sabotaje
volume_up
{eril}

sabotaje
Señor Presidente, cuidado con el sabotaje que algunas personas siguen tratando de hacer.
Mr President, beware of the sabotage that some people are still attempting to wreak now.
Hay un nuevo juicio para examinar acusaciones de sabotaje e implicación en atentados con bombas.
A new trial is to examine charges of sabotage and involvement in bomb attacks.
Y, si hay sabotaje, ¿qué confianza podemos tener en la estrategia que nos presentan ustedes?
And if there is sabotage, how much faith can we have in the strategy that you are presenting to us?

"sabotaje" için eşanlamlılar (İspanyolca):

sabotaje

İngilizce' de "sabotaje" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEstaban acusados de implicación en un ataque con explosivos y de sabotaje contra la unidad nacional.
They were accused of involvement in an attack using explosives and of sabotaging national unity.
SpanishPero acusar a Marruecos de ser un instrumento de sabotaje del proceso refrendario es como mínimo simplista.
But to accuse Morocco of sabotaging the referendum process is simplistic, to put it mildly.
SpanishAsimismo, urgen acciones para prevenir y protegerse frente a otras amenazas a la seguridad marítima, como son la piratería y el sabotaje.
   – Mr President, I welcome the Commission proposal and I wish to thank Mrs Miguélez Ramos for her very well prepared report.
SpanishEn parte es objeto de un sabotaje abierto.
The right to vote and the right to stand for election to the European Parliament is often undermined, and even more so the right to participate in local elections.
SpanishSin embargo, nadie me acusó de sabotaje y no pienso que la guerra que se ha desencadenado entre Etiopía y Eritrea dependa del hecho de que la última vez no había quórum.
Yet I have never been accused of sabotaging proceedings and I doubt that the war which has broken out between Ethiopia and Eritrea was caused by the fact that, last time, the quorum was not present.