"repicar" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"repicar" İngilizce çeviri

volume_up
repicar {g. fiil}

ES repicar
volume_up
[repicando|repicado] {fiil}

repicar (ayrıca: voltear, repiquetear, tañer)
repicar (ayrıca: voltear, repiquetear, tañer)
repicar (ayrıca: sonar)
volume_up
to chime [chimed|chimed] {gsiz. fiil} (bell)
repicar (ayrıca: tocar a vuelo)
volume_up
to peel out {fi.} [şiir] (bells)
repicar (ayrıca: tañer)
volume_up
to ring [rang|rung] {gsiz. fiil} (make sound)
El repique de muchas alarmas indica que la situación con respecto a las reformas políticas y sociales, en vez de avanzar, en realidad empeora.
The ringing of many alarm bells tells us that the situation on political and social reform is in fact deteriorating rather than making progress.

İngilizce' de "repicar" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEmpezó anunciándose a bombo y platillo, y termina con el repicar de las campanas en una fosa común.
It began with fanfares and ends with the passing-bell at a pauper’ s grave.
SpanishEmpezó anunciándose a bombo y platillo, y termina con el repicar de las campanas en una fosa común.
It began with fanfares and ends with the passing-bell at a pauper’s grave.
Spanisha lo lejos se oía repicar las campanas
you could hear the church bells ringing in the distance