"puta" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"puta" İngilizce çeviri

volume_up
puta {diş.}
volume_up
puta {sıf. diş.}
volume_up
¡Puta! [örnek]

ES puta
volume_up
{dişil}

1. genel

puta (ayrıca: puto, jinetero, jinetera)
volume_up
hustler {isim} [Amer.] [argo] (prostitute)

2. aşağılayıcı

puta
volume_up
hoe {isim} [Amer.] [aşağ.]

3. kaba

puta (ayrıca: prostituta, lagarta, arpía, cabrona)
volume_up
bitch {isim} [kaba]
Basta ya de dictaduras malas y de dictaduras buenas, de la teoría de "es un hijo de puta, pero es nuestro hijo de puta" -y perdone, señor Presidente-.
Enough of bad dictatorships and good dictatorships, of the theory of "he' s a son of a bitch, but he' s our son of a bitch" - if you will excuse me, Mr President.
puta (ayrıca: prostituta, loba)
volume_up
hooker {isim}
puta
volume_up
milf {isim} [kaba]
puta (ayrıca: prostituta, meretriz, lumia, ramera)
Once they have, as victims, worked in prostitution, they are labelled prostitutes for the rest of their lives or, as the saying goes, once a prostitute, always a prostitute.
puta (ayrıca: prostituta, ramera, guaricha)
volume_up
whore {isim} [kaba]
puta
volume_up
fancy woman {isim} [Amer.] [gün. dil] (prostitute)
puta
volume_up
slapper {isim} [Brit.] [gün. dil]
puta (ayrıca: fulana, chusca, piruja, loca)
volume_up
tart {isim} [gün. dil] (promiscuous woman)

İngilizce' de "puta" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Spanish¡a ver si acabamos de una puta vez con este asunto!
let's get this damn thing sorted out once and for all
Spanish¡dímelo de una puta vez!
Spanishno le puedo quitar la puta tapa
Spanishno tiene ni puta idea
Spanishhace un guacamole de puta madre
Spanishmira que son lentos ¡la puta!
Spanishvenía de un humor de la gran puta
Spanish¡juega de puta madre!
Spanishhace un frío de la gran puta
Spanishno tiene ni puta idea
Spanishno tengo ni puta idea
Spanishhace un frío de la gran puta