"protección del medio ambiente" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"protección del medio ambiente" İngilizce çeviri

ES protección del medio ambiente
volume_up
{dişil}

1. genel

protección del medio ambiente (ayrıca: conservación del medio ambiente)
volume_up
conservancy {isim} (conservation)

2. Ekoloji

protección del medio ambiente (ayrıca: conservación del medio ambiente)
Personas sin hogar, con discapacidad, derechos humanos, protección del medio ambiente, cooperación para el desarrollo… todo está en estos enlaces.
Homelessness, disability, human rights, conservation, international development… it’s all here in these links.
La protección del medio ambiente crea empleo, da un nuevo impulso a la economía y es un gran desafío para la investigación y la técnica.
Conservation creates jobs, it gives fresh impetus to the economy, it is a great challenge for research and technology.
Creo que sólo la UE conseguirá realmente otorgar a la protección del medio ambiente y a la ayuda al desarrollo el peso político necesario.
I believe that only the EU will really succeed in providing the necessary political weight for conservation and development aid.

İngilizce' de "protección del medio ambiente" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishHa hablado de desarrollo sostenible y de protección del medio ambiente.
You have spoken of sustainable development and the protection of the environment.
SpanishEl presente enfoque común mejora el marco jurídico para la protección del medio ambiente.
I also welcome the gradual approach and the exclusion of low-risk activities.
SpanishAsunto: Delito de vertidos / Protección del medio ambiente a través del Derecho penal
Subject: Waste crime / protection of the environment through criminal law
Spanishgarantizar la protección del medio ambiente y el mantenimiento del espacio natural.
ensure that the environment is protected and the countryside preserved.
SpanishÉste es un avance más hacia la protección del medio ambiente y la salud de la población.
This is a further step towards the protection of the environment and people's health.
SpanishLa protección del medio ambiente es una de las prioridades de la Unión Europea.
Environmental protection is one of the European Union's priorities.
SpanishSeñor Presidente, el objetivo de estas directivas es la protección del medio ambiente.
Mr President, the aim of these directives is to protect the environment.
SpanishTiene que ser: "entre otras cosas en el ámbito de la protección del medio ambiente».
It should read "inter alia, in the area of environmental protection' .
SpanishTiene que ser: " entre otras cosas en el ámbito de la protección del medio ambiente».
It should read " inter alia, in the area of environmental protection '.
SpanishSin embargo, aquí no se trata de la salud o de la protección del medio ambiente.
But this is not a question of health or environmental protection.
Spanish¿Se trata de una medida de mercado o es una medida de protección del medio ambiente?
Is it a market measure or is it a measure to protect the environment?
SpanishTambién la protección del medio ambiente se tiene que integrar en todas las políticas.
The protection of the environment must also form an integral part of all policy measures.
SpanishAl menos deberían mantenerse los fondos para la protección del medio ambiente .
Funds for environmental protection should at least be maintained.
SpanishAl menos deberían mantenerse los fondos para la protección del medio ambiente.
Funds for environmental protection should at least be maintained.
SpanishDeseamos sacar más provecho al papel destacado de la Unión en la protección del medio ambiente.
We want to make more of the Union's leading role in environmental protection.
Spanish…« protección del medio ambiente» por« sostenibilidad del medio ambiente» …
… ‘ environmental protection ’ by ‘ environmental sustainability’ …
Spanish¿Y entre ciudades, en las normas de protección del medio ambiente urbano?
Between cities, in standards of protection for the urban environment?
SpanishLe animo a seguir invirtiendo en la protección del medio ambiente.
I would urge you to continue investing in the protection of the environment.
SpanishEs cuestión de aplicar el buen sentido económico a la protección del medio ambiente.
This is good economic sense being used to protect the environment.
SpanishAsunto: Fomento de la protección del medio ambiente a través de las empresas
Subject: Promotion of environmental protection through enterprises