"problemas sociales" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"problemas sociales" İngilizce çeviri

ES problemas sociales
volume_up
{eril çoğul}

problemas sociales
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15  000 personas.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15 000 people.
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15 000 personas.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15 000 people.
Pero el aumento del tráfico ha originado problemas sociales graves.
Increasing traffic, however, has given rise to serious social problems.

İngilizce de "problemas sociales" için benzer çeviriler

problemas isim
sociales isim
sociales sıfat
English
social isim
social sıfat

İngilizce' de "problemas sociales" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Spanishlegal, incluso los graves problemas demográficos, sociales y familiares, que
situation, the serious demographic, social and family problems which weigh upon
Spanish¿Por qué tenemos tantos problemas sociales y laborales en la Unión Europea?
Why do we have so many social and labour market problems in the European Union?
SpanishMuchos de ustedes han subrayado la complejidad de los problemas sociales en Nigeria.
Many of you have highlighted the complexity of societal problems in Nigeria.
Spanish¿No estamos aquí ante la raíz de muchísimos de los actuales problemas sociales y culturales?
Is this not the root of a great number of current social and cultural problems?
SpanishPuede dar lugar a problemas sociales, bromas de los hermanos y disminución de la autoestima.
They are often used as a first attempt to control the problem before using drugs or alarms.
SpanishLa subida de las temperaturas está ocasionando problemas sociales, medioambientales y económicos.
Social, environmental and financial problems are emerging due to the rising temperatures.
SpanishHemos tenido éxito en la incorporación de importantes problemas democráticos sociales en el informe.
We have succeeded in incorporating important social democratic concerns into the report.
SpanishDe hecho, se trata de problemas sociales y económicos a nivel europeo que trascienden las fronteras.
Indeed, these are social and economic problems at a European level that transcend borders.
SpanishEl alcohol es la causa de numerosos problemas sociales y de elevados gastos a cargo de la seguridad social.
Alcohol lies at the root of many of society's problems, and its social costs are high.
Spanishproblemas morales, sociales, políticos, económicos, culturales y
economic, cultural and spiritual problems facing society.
SpanishY China querrá solucionar sus propios problemas sociales domésticos.
There are also differences in approach within Europe.
SpanishPero profundiza sólo de manera limitada en la resolución de los problemas sociales y medioambientales reales.
It only goes a limited way, however, towards solving the real social and environmental problems.
SpanishSeñor Presidente, la Federación Rusa se debate con enormes problemas sociales, económicos y políticos.
Mr President, the Russian Federation is struggling with enormous social, economic and political problems.
SpanishLeonor, era una institución caritativa destinada a mejorar la salud y los problemas sociales del tiempo.
In 1775 Misericordia de Lisboa was forced to relocate its services in the wake of a serious earthquake.
SpanishHay enormes problemas sociales allí donde la gente que padece una adicción va más allá de lo que debería.
There are huge social issues involved where people who have an addiction go beyond what they should do.
SpanishDada su complejidad, la cuestión de los romaníes está en la intersección de los problemas sociales, étnicos o de las minorías.
Everyone, within their own area of expertise, must endeavour to turn words into deeds.
SpanishEn la actualidad, el Parlamento Europeo trata muchos temas relacionados con los problemas económicos y sociales.
The European Parliament is currently dealing with many issues relating to economic and social matters.
SpanishEl informe aborda los problemas sociales y económicos relacionados con el cambio generacional.
The report sets forth the social and economic problems connected with changes in generation with these kinds of business.
SpanishEn ese país existen atroces problemas sociales y medioambientales: me gustaría ayudar lo más posible.
There are appalling social and environmental problems there - I would like to be able to help as much as possible.
SpanishLas causas de la pobreza son variadas, y a menudo están asociadas con los problemas sociales y la exclusión social.
The causes of poverty are varied, and they are often associated with social ills and social exclusion.