"persona física" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"persona física" İngilizce çeviri

ES persona física
volume_up
{dişil}

persona física (ayrıca: individuo, persona natural, sujeto)

İngilizce de "persona física" için benzer çeviriler

persona isim
física isim
física sıfat

İngilizce' de "persona física" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Spanish& amp; #x00AB; Toda persona física o moral tiene derecho al respeto de sus bienes.
& amp; amp; #x2018; Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.
SpanishToda persona física u organización puede solicitar información medioambiental sin ser necesario demostrar un interés legal.
Any person or organisation may request environmental information without needing to prove a legitimate interest.
SpanishEl informe de hoy apoya el esfuerzo de la Comisión dirigido a reforzar la protección del consumidor como persona física.
Today's report backs the effort the Commission has made to strengthen the protection of consumers as natural persons.
SpanishLa ley establece que todo ciudadano de la UE y toda persona física que resida en un Estado miembro le puede remitir una queja.
The law states that any citizen of the EU and any natural person residing in a Member State can refer a complaint to you.
SpanishEntonces se recurre a un procedimiento civil o administrativo o hay que reclamar la responsabilidad penal de la persona física.
This means that a civil or administrative case must be brought or otherwise the criminal liability of the natural person must be invoked.
SpanishEstas normas se aplican tanto a las donantes en el Reino Unido como a las donantes que faciliten sus óvulos a cualquier persona física o jurídica del Reino Unido.
Those rules apply both to donors in the United Kingdom and to donors supplying anyone in the United Kingdom.
SpanishSegún ese acuerdo, toda persona física o jurídica («usuario») puede usar el emblema europeo o cualquiera de sus elementos siempre y cuando ese uso:
According to this agreement, any natural or legal person ("third party user") may use the European Emblem or any of its elements, as long as this use
SpanishEstas normas se aplican tanto a las donantes en el Reino Unido como a las donantes que faciliten sus óvulos a cualquier persona física o jurídica del Reino Unido.
It is therefore offensive and utterly wrong that women in economic need in poor countries are being offered financial incentives to become paid donors.
SpanishNo se trata de una persona física, sino del derecho a la autodeterminación de los pueblos, que por desgracia es olvidado, ignorado, pisoteado y violado muy a menudo.
I am not referring to an actual person, but to peoples’ right to self-determination which, unfortunately, is very often hidden, ignored, trampled on and violated.
SpanishTodo ciudadano de la Unión y toda persona física o jurídica que resida o tenga su domicilio social en un Estado miembro tiene el derecho de petición ante el Parlamento Europeo.
Any citizen of the Union and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State has the right to petition the European Parliament.
SpanishTodo ciudadano de la Unión y toda persona física o jurídica que resida o tenga su domicilio social en un Estado miembro tiene el derecho de petición ante el Parlamento Europeo.
Any citizen of the Union and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State has the right to petition the European Parliament.