"perfecto" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"perfecto" İngilizce çeviri

volume_up
perfecto {sıf. er.}

ES perfecto
volume_up
{sıfat eril}

perfecto
volume_up
on fleek {sıf.} [argo]

İngilizce' de "perfecto" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishQuisiera destacar dos dificultades para la consecución de un Mercado Interior perfecto.
I would like to highlight two challenges to the perfection of the internal market.
SpanishEl pueblo de Eslovaquia tiene perfecto derecho a elegir su propio gobierno.
The people of Slovakia have every right to choose their own government.
SpanishAhora bien, lo que digo no debe interpretarse como si todo fuera perfecto.
Voter lists are one thing, but freedom of expression is quite another.
SpanishAun así, en este aspecto existe un perfecto acuerdo con la Comisión.
In this area, we are now in complete agreement with the Commission, however.
SpanishEn efecto, la Unión se ha convertido en un blanco perfecto para el crimen internacional.
Indeed, the Union has become a preferred target of international crime.
SpanishY es verdad que Windows Live Essentials es perfecto para esas cosas.
And it’s true that Windows Live Essentials is great for doing those things.
SpanishObtenga más información de estos productos y encuentre el ratón táctil perfecto para usted.
Learn about each of these products and find the right Touch Mouse for you.
SpanishA pesar de su éxito, el programa " Juventud " no está listo, ni es perfecto.
The Youth programme, despite its success, is not ready or complete.
SpanishA pesar de su éxito, el programa "Juventud" no está listo, ni es perfecto.
The Youth programme, despite its success, is not ready or complete.
SpanishPero el texto no es perfecto ni contiene todo lo que debería contener.
However, it is imperfect and incomplete compared to what it should be.
SpanishEl punto de vista demócrata-cristiano alcanzará la industria de los genes como un bumerán perfecto.
The Christian Democratic position will rebound perfectly off the gene industry.
SpanishSeñor Presidente, aún no se ha logrado un equilibrio perfecto entre los intereses sociales y económicos.
We are far from striking a proper balance between social and economic interests.
SpanishPerfecto, podría pensar usted, ya estaríamos almorzando; sin embargo, permítanme disentir.
So much the better, you might think, for we would already be at lunch, but allow me to disagree.
SpanishObtenga más información de estos productos y encuentre el ratón táctil perfecto para usted. ~~~

Learn about each of these products and find the right Touch Mouse for you.
SpanishSi el Consejo lo aprueba, entonces perfecto. Espero que lo haga.
If the Council agrees, and I hope that it does, then all will be well.
SpanishEsto constituye un ejemplo perfecto de falta de eficacia de la legislación del mercado único.
This is really a textbook case of where the single market legislation has not actually delivered.
SpanishAhora bien, me hago perfecto cargo del motivo de que se haya formulado la pregunta.
But I understand well why the question has been put.
Spanish   – Me parece perfecto, ya que usted facilita el trabajo de la Presidencia evitándole arbitrajes políticos.
Mr Elles, that was not the oral amendment passed on to me by the competent services.
SpanishTodo ello está bien, todo ello es perfecto, pero mientras tanto, ¿qué pasa?
All well and good. But in the meantime, what happens?
SpanishEsto sería perfecto y maravilloso como complemento a su propuesta.
Luckily the Liberals have included it in a proposed amendment.