"moderando" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"moderando" İngilizce çeviri

volume_up
moderando {isim-fiil}
volume_up
moderar {g. fiil}
EN

ES moderando
volume_up
{isim-fiil}

moderando (ayrıca: atenuando)
Aquel acuerdo ya fue el resultado de un compromiso que se alcanzó moderando la propuesta más drástica de la Comisión.
This agreement itself was the result of a compromise that was achieved by toning down the harder-hitting proposal by the Commission.

"moderar" için eşanlamlılar (İspanyolca):

moderar

İngilizce' de "moderando" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishAquel acuerdo ya fue el resultado de un compromiso que se alcanzó moderando la propuesta más drástica de la Comisión.
I was one of the Members who voted in favour of the resolution we adopted last year.
Spanish¿Y moderando los salarios en todos los Estados miembros, para que el poder adquisitivo interior, y con ello las posibilidades de exportación dentro de Europa, apenas crezcan?
And by curbing wages in all the Member States, so that there is little growth in internal purchasing power and therefore in intra-European exports?
SpanishNo exageremos nuestra respuesta a una situación que está cambiando mientras hablamos; los precios se están moderando hasta cierto punto y deberíamos dejar que trabaje el mercado.
Let us not over-react in haste to a situation that is changing as we speak; prices are moderating to some extent and we should let the market work.
SpanishNo exageremos nuestra respuesta a una situación que está cambiando mientras hablamos; los precios se están moderando hasta cierto punto y deberíamos dejar que trabaje el mercado.
As you may know, under EU law, all Member States must keep emergency oil stocks equivalent to 90 days of normal consumption, to be used in the event of short-term physical supply disruptions.