"mano derecha" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"mano derecha" İngilizce çeviri

ES mano derecha
volume_up
{dişil}

1. günlük dil

mano derecha
volume_up
right hand {isim} [gün. dil] (person)
¿Acaso en el Consejo la mano derecha no sabe lo que hace la mano izquierda?
Is it that in the Council, the right hand does not know what the left hand is doing?
Quizás la mano derecha no sepa lo que hace la izquierda, o la inversa.
Perhaps the right hand does not know what the left hand is doing, or vice versa.
Hay veces que en este Parlamento la mano derecha no sabe qué es lo que está haciendo la izquierda.
Sometimes in Parliament the right hand does not know what the left one is doing.

2. "mujer"

mano derecha

3. "hombre"

mano derecha (ayrıca: brazo derecho, hombre de confianza)

İngilizce de "mano derecha" için benzer çeviriler

mano isim
¡Mano!
English
manar fiil
manir fiil
English
derecha isim
maño sıfat
English

İngilizce' de "mano derecha" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishDiseño ergonómico para utilizarlo con la mano derecha o izquierda.
Ergonomically designed for use in your right or left hand.
SpanishDisfrute de la comodidad de uso con su mano derecha o izquierda.
Experience comfortable use in your right or left hand.
Spanishel restaurante está un poco más adelante, a mano derecha
the restaurant is a bit further along on the right
SpanishDisfrute de la comodidad de uso con su mano derecha o izquierda.
SpanishUse el ratón con la mano derecha o la izquierda.
SpanishDisfrute de la comodidad de uso con su mano derecha o izquierda.
SpanishUse el ratón con la mano derecha o la izquierda.
Spanishtome la segunda calle a mano derecha
SpanishUse el ratón con la mano derecha o la izquierda.
Spanish“Y, ¿qué es eso que tienes en tu mano derecha, Oh Moisés?
Let not then him who believes not therein and follows his lusts (prejudices, fantasies, superstitions) ever turn you away there from, lest you be ruined.
SpanishPresidente, tenemos un debate peculiar: sobre la política de competencia y sobre las ayudas estatales, la mano izquierda y derecha de la administración, por así decirlo.
Mr President, we are holding a special debate: on competition policy and state aid, the government's right and left hand, so to speak.
SpanishPresidente, tenemos un debate peculiar: sobre la política de competencia y sobre las ayudas estatales, la mano izquierda y derecha de la administración, por así decirlo.
Mr President, we are holding a special debate: on competition policy and state aid, the government' s right and left hand, so to speak.