"inmerecido" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"inmerecido" İngilizce çeviri

volume_up
inmerecido {sıf. er.}

ES inmerecido
volume_up
{sıfat eril}

inmerecido (ayrıca: injusto)
También fue una derrota inmerecida para nosotros en la UE; pero por encima de todo fue una derrota para los países en vías de desarrollo.
It was also an undeserved defeat for us in the EU; but above all it was a defeat for the developing countries.
Usted ha insistido con razón en la compensación rápida por estos actos totalmente inmerecidos e injustificados de sufrimiento.
You have rightly insisted on swift compensation for these completely undeserved and unjustified acts of suffering.
En mi opinión, los gobiernos que no han logrado ni siquiera resolver los problemas de estabilización del paro, no deberían recibir elogios inmerecidos.
In my opinion, governments that have been unable to even solve unemployment stabilisation problems should not receive undeserved praise.
inmerecido (ayrıca: inmerecida)
inmerecido

İngilizce' de "inmerecido" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishHa sido un ataque completamente inmerecido y debe ser retirado.
That is a quite unwarranted attack and should be withdrawn.
SpanishNo obstante, debo decir que el elogio es inmerecido.
Mr President, Mr Blak, I am grateful to you for your kind words of acknowledgement, though I must add that we do not deserve them.