"hacer dinero" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"hacer dinero" İngilizce çeviri

ES hacer dinero
volume_up
{fiil}

hacer dinero
nunca se pierde una oportunidad de hacer dinero
he never misses out on a chance to make money
un plan para hacer dinero fue tomando forma en mi mente
a scheme to make money formed in my head
they're only out to make money

İngilizce' de "hacer dinero" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishExisten excelentes oportunidades para hacer dinero en el desarrollo de Natura 2000.
There are splendid opportunities for money-making in the development of Natura 2000.
SpanishUn mundo en el que el único objetivo es hacer dinero no considerará esto una prioridad.
A world where making money is the sole objective will not see this as a priority.
SpanishPreguntas en el Parlamento:« Pero,¿cómo se gastó usted el dinero para hacer esto?».
There are questions in Parliament and you ask: " But why did you spend the money on that? '
SpanishMás tarde hemos sabido que Libia espera aún más dinero para hacer un gesto.
Since then, we have learned that Libya is awaiting even more money before it makes a gesture.
SpanishEn primer lugar, depende de que se disponga del dinero para hacer realidad nuestras ambiciones.
First of all, ambition depends on having the money to actually implement your ambitions.
SpanishDebemos hacer uso de ese dinero y ayudar a las personas, ante todo a los niños.
I would like us to use that money to give immediate help to the people there, especially the children.
SpanishO sea, que con el mismo dinero podríamos hacer más cosas y mejor.
It is possible to do more and better things with the same money.
SpanishPodríamos aprovechar ese dinero para hacer muchas más cosas en la UE.
It is positions that I am asking about, after all, and you refer back to the introduction to my question.
SpanishPodríamos aprovechar ese dinero para hacer muchas más cosas en la UE.
We could use that money to do much more in the EU.
SpanishEsto también se puede hacer con el dinero de los propios Estados miembros, no solamente con fondos europeos.
This can also take place with the Member States' own money, not just through European funding.
SpanishPara los países pobres, es una forma rápida de hacer dinero, pero no ofrece soluciones a largo plazo.
For the poor countries, this is one way of making a fast buck, but offers no solutions in the long run.
Spanish¿La Comisión tiene el dinero para hacer algo parecido?
Can the Commission afford to set up something of this kind?
SpanishEsto quiere decir que hay algunos que han recibido dinero por hacer algo que habrían hecho de todas formas.
This means that some people have received money for doing something they would have done in any case.
Spanishlo único que buscan es hacer dinero fácil con los turistas
they just want to make a fast buck out of the tourists
SpanishTenemos que encontrar la manera de hacer llegar el dinero a la gente que realmente hará algo bueno con él.
We should accept and encourage contestation and questions concerning the policies of the European Union.
SpanishTenemos que encontrar la manera de hacer llegar el dinero a la gente que realmente hará algo bueno con él.
We need to find a way of getting the money to the people who are actually going to do some good with it.
SpanishEl deber de los Estados miembros es hacer uso de este dinero.
SpanishTan solo esta Cámara tiene 50 millones de euros pasra gastar este año y no sabe qué hacer con todo ese dinero.
This House alone has EUR 50 million to spend this year, and has no idea what it should do with it all.
Spanish. - (FR) Hacer más con menos dinero, como recomiendan ciertos Estados miembros, ¡es misión imposible!
in writing. - (FR) To do more with less money, as certain Member States recommend, is mission impossible!
SpanishNo obstante, tenemos que ver asimismo lo que se puede hacer con el dinero que hay en nuestro Fondo Fiduciario del Banco Mundial.
However, we also have to see what can be done with the money in our World Bank Trust Fund.