"gemelos" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"gemelos" İngilizce çeviri

volume_up
gemelos {er. çoğ.}
EN

ES gemelos
volume_up
{eril}

1. genel

gemelos (ayrıca: largavistas, prismáticos)

2. Latin Amerika

"gemelos" için eşanlamlılar (İspanyolca):

gemelos

İngilizce' de "gemelos" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishDebemos evitar los peligros gemelos de las suburbanización y el despoblamiento.
We must avoid the twin dangers of suburbanization and depopulation.
SpanishHay todavía cuatro buques gemelos que navegan en este momento.
There are four more sister ships in service at present.
SpanishHay que conseguir que se consagren más eficazmente a la consecución de los objetivos gemelos de la prevención de conflictos y la gestión de crisis.
We should bring them to bear more effectively on the twin goals of conflict prevention and crisis management.
SpanishLas mujeres que se someten a una FIV corrían un riesgo 20 veces mayor de tener gemelos y un riesgo 400 veces mayor de tener embarazos de mayor orden (Martin 1998).
Elective single embryo transfer (SET) is now being considered as an effective means of reducing this iatrogenic complication.
SpanishLa pesca y el turismo, que son los dos recursos esenciales, gemelos, de la mayor parte de las regiones de nuestro litoral atlántico, se han visto ambos duramente afectados.
Fishing and tourism, as the two chief resources in most of the regions on our Atlantic coastline, have therefore both been hard hit.
SpanishSeñora Presidenta, los órganos gemelos de la Comisión de Peticiones y el Defensor del Pueblo Europeo constituyen un instrumento clave para acercar la Unión Europea a la población.
Madam President, the twin bodies of the Petitions Committee and the European Ombudsman form a key plank in bringing the European Union closer to its people.
SpanishRuanda: nacimiento de gorilas gemelos - Cadena de los Volcanes El nacimiento de pequeños gorilas es un hecho muy raro entre estos primates, amenazados de extinción.
Rwuanda: mountain gorilla gives birth to twin gorillas – Chain of the Volcanoes The birth of two small gorillas is an extraordinary event for any population of these endangered primates.