"exponencial" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"exponencial" İngilizce çeviri

ES exponencial
volume_up
{dişil}

1. Matematik

exponencial
El problema está en el actual incremento exponencial en los despidos masivos.
The problem lies in the current exponential increase in mass redundancies.
El crecimiento del volumen de los contratos de crédito al consumo ha sido exponencial, especialmente en Italia.
In Italy, in particular, growth in turnover in consumer credit agreements has been exponential.
Ninguna regresión, Regresión lineal, Regresión logarítmica, Regresión exponencial o Regresión potencial.
Choose among the regression curves None, Linear, Logarithm, Exponential or Power Regression.

İngilizce' de "exponencial" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishLas consecuencias negativas se multiplican de forma exponencial en la periferia de Europa y de la sociedad.
The negative impact is multiplied exponentially on the fringes of Europe and society.
SpanishDesde 1990, el gasto de los Estados Unidos en investigación y desarrollo ha aumentado a un ritmo exponencial.
Since 1990, research and development expenditure in the US has grown at a dramatic rate.
SpanishAumentan de manera exponencial y esto se debe principalmente a la mala gestión del Gobierno actual.
They are increasing exponentially, and this is mainly due to the current government's mismanagement.
Spanish(CS) Señor Presidente, el número de europeos que se conectan a Internet está creciendo de forma exponencial.
(CS) Mr President, the number of Europeans connected to the Internet is growing exponentially.
SpanishAl mismo tiempo, pese a los programas de ahorro energético, nuestra necesidad de energía está creciendo a un ritmo exponencial.
At the same time, in spite of energy saving programmes, our need for energy is growing exponentially.
SpanishLa movilidad del personal de la salud, que se inició hace unos 25 años, va a experimentar una expansión exponencial.
The mobility of health service personnel, an innovation some 25 years ago, is now going to increase exponentially.
SpanishEl número de mataderos se ha reducido drásticamente y el número de cabezas de ganado transportadas ha crecido de manera exponencial.
I should like to home in on one specific point in the report, namely the EU’ s animal disease policy.
SpanishRefleja nuestras responsabilidades en materia de asistencia exterior, que han crecido a un ritmo exponencial en los últimos años.
It reflects our responsibilities for external assistance which have grown exponentially in recent years.
SpanishLambda es el parámetro de la distribución exponencial.
SpanishTodos somos conscientes de que Internet es algo muy nuevo que se ha desarrollado de manera exponencial durante los últimos años.
We all know how new the Internet is in our world and how it has developed exponentially over the last few years.
SpanishDos experiencias más: las infecciones de transmisión sexual no sometidas a tratamiento aumentan de forma exponencial el riesgo del sida.
Two further experiences: untreated sexually transmitted infections increase exponentially the risk of AIDS.
SpanishEl número de mataderos se ha reducido drásticamente y el número de cabezas de ganado transportadas ha crecido de manera exponencial.
The number of slaughterhouses has fallen drastically and the number of cattle transported has grown exponentially.
SpanishPor lo tanto, nuestra responsabilidad es encontrar una solución a los problemas de extrema pobreza que han aumentado de manera exponencial.
Therefore our responsibility to find a solution to the problems of extreme poverty has increased exponentially.
SpanishSi no actuamos e instamos también a los demás a actuar rápidamente, estas noticias aumentarán en progresión exponencial.
Unless we act quickly and, furthermore, put pressure on others also to act quickly, these new phenomena will increase exponentially.
SpanishInternet se encuentra todavía en ciernes, aunque las estadísticas demuestran que la participación en este mundo crece siguiendo una curva exponencial.
The Internet is still in its infancy, but statistics show that participation is growing exponentially.
SpanishNo obstante, durante las semanas siguientes, el número de casos aumentó de manera exponencial alcanzando a veces totales diarios de 50 o más.
Over the following weeks, however, the number of cases rose exponentially with daily totals sometimes 50 or more in number.
SpanishSabemos que los precios de la energía han estado aumentando de manera exponencial y que afectan duramente a los más vulnerables en nuestra sociedad.
We know that energy prices have been rising exponentially and they are hitting the most vulnerable in our society the hardest.
SpanishNo podemos pensar seriamente que Italia sea capaz de cargar con todas las responsabilidades asociadas a un fenómeno destinado a crecer de forma exponencial.
We cannot seriously imagine that Italy is able to shoulder all the burdens associated with a phenomenon set to increase exponentially.
SpanishEl valle de Chamonix, como es notorio, es un pasillo de vehículos pesados, con un tráfico que crece de manera exponencial, junto con su nocividad y sus riesgos.
The Chamonix valley is a notorious HGV corridor with traffic growing exponentially, along with the nuisance and the risks this entails.
SpanishEl tráfico por carretera en Dublín ha crecido de forma exponencial en la última década, dado que hemos experimentado unos niveles de crecimiento récord de nuestra economía.
Road traffic in Dublin has grown exponentially in the last decade, as we have experienced record growth levels in our economy.