"excelente oportunidad" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"excelente oportunidad" İngilizce çeviri

ES excelente oportunidad
volume_up
{dişil}

excelente oportunidad (ayrıca: oportunidad de oro, gran oportunidad)
Si no hacemos esas reformas, perderemos la excelente oportunidad que ofrece la UEM.
If we fail to make the reforms, we will lose the golden opportunity that EMU offers.
Ahora tienen una excelente oportunidad para tomar esta iniciativa durante la Presidencia.
Now - during this presidency - is your golden opportunity to take initiatives.
a golden opportunity

İngilizce de "excelente oportunidad" için benzer çeviriler

excelente sıfat
¡excelente! sıfat
English
oportunidad isim

İngilizce' de "excelente oportunidad" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishCreo que la Unión Europea tiene la excelente oportunidad de aprovechar este papel.
I think that the European Union has an excellent opportunity to take on this role.
SpanishDe ahí la oportunidad del excelente informe Napolitano y de mi voto positivo al mismo.
Hence the timeliness of the excellent Napolitano report and my vote in favour of it.
SpanishLas ventas posnavideñas suponen una excelente oportunidad para comprobarlo.
The post-Christmas sales provide an excellent opportunity for checking.
SpanishLa cumbre será una oportunidad excelente para seguir trazando nuestro camino.
The summit will be an excellent opportunity to plot our way forward.
SpanishConsidero que el cambio climático es una excelente oportunidad económica.
I regard climate change entirely as a golden economic opportunity.
SpanishSe ha desperdiciado una excelente oportunidad para regular adecuadamente los mercados financieros.
An excellent opportunity to properly regulate the financial markets has been wasted.
SpanishCon este comportamiento, en vez de ganar tiempo, están dejando pasar una excelente oportunidad.
In so doing they are not gaining time, but rather missing a chance.
SpanishLa Cumbre de Lisboa es una excelente oportunidad para presentar una estrategia de esta naturaleza.
The Lisbon Summit will provide an excellent opportunity to present a strategy of this kind.
SpanishCreo que esta ha sido una excelente oportunidad de avanzar en el debate sobre el futuro de Europa.
I feel this has been an important opportunity to develop the debate on the future of Europe.
SpanishAhora se nos presenta una excelente oportunidad, y por dos razones.
We have a wonderful window of opportunity for two reasons.
SpanishNo obstante, pienso que tenemos una excelente oportunidad de éxito.
However, I believe we have a first-rate chance of success.
SpanishEs decir, pensamos que la liberalización es una excelente oportunidad para el transporte de mercancías.
In other words, we think that liberalisation is an excellent opportunity for goods transport.
SpanishEl Día Internacional de la Mujer supone una oportunidad excelente para recordarnos a todos este compromiso.
International Women's Day is an excellent opportunity to remind us all of this commitment.
SpanishPues bien, dicho esto, me pregunto, sin embargo, cuántos ciudadanos conocen esta excelente oportunidad.
And yet, having said this, I wonder how many citizens are aware of this wonderful opportunity.
SpanishEsto nos ofrece una excelente oportunidad para hacer algo realmente positivo acerca de ese terrible problema.
This is a tremendous window of opportunity to do something about this horrendous problem.
Spanish. - (PL) Tenemos una excelente oportunidad para lograr una política energética común.
on behalf of the UEN Group. - (PL) We have a good chance of achieving a common energy policy.
SpanishAhora tenemos una oportunidad excelente para defender la necesidad del desarrollo multilateral a largo plazo.
We have a fine opportunity now to make a strong case for long-term multilateral development.
Spanish¡La Cumbre de Estocolmo será una oportunidad excelente!
The Stockholm Summit will provide an excellent opportunity.
SpanishLos proyectos europeos en Crimea son una excelente oportunidad para hacerlo y lo mismo ocurre en Georgia.
European projects in the Crimea are an excellent opportunity to do so, and the same is true in Georgia.
SpanishSe trata de una oportunidad excelente para que se nos oiga.
It is, as such, a marvellous opportunity to be heard.