"entusiasmada" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"entusiasmada" İngilizce çeviri

volume_up
entusiasmada {sıf. diş.}
EN

ES entusiasmada
volume_up
{sıfat dişil}

she's very enthusiastic about the idea
did she seem enthusiastic?
entusiasmada (ayrıca: emocionado, entusiasmado, efusivo, efusiva)
volume_up
excited {sıf.}
she's very excited about the idea
Estaba entusiasmada porque ahora ya no tendría que escribir mensajes a sus parientes utilizando la escritura fonética inglesa de las palabras japonesas.
She was excited by the fact she no longer had to type messages to her relatives using the phonetic English spelling of Japanese words.

İngilizce' de "entusiasmada" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishCuando examiné la iniciativa general de la Comisión, me sentí entusiasmada.
When I looked at the Commission's overall initiative, I was thrilled.
SpanishAnte esta actitud del Consejo se comprende que la Comisión tampoco estuviera entusiasmada en abordar el tema.
Given the Council's attitude, it is understandable that the Commission was disinclined to address the issue.
Spanish¿cuándo será el día que te vea entusiasmada?
SpanishSin embargo, la industria no está entusiasmada con el compromiso político alcanzado en el Consejo de 2003 sobre la patente comunitaria.
However, industry is not enamoured of the political compromise reached in the Council in 2003 on the Community patent.
Spanishestá entusiasmada con la idea
SpanishSeñor Cramer, ya sabe que no siempre me he mostrado muy entusiasmada con su informe en todos los sentidos; no es necesario que tratemos este hecho hoy.
Mr Cramer, you already know that I have not always been enthused by your report in all respects - we do not need to discuss this fact today.
SpanishSin embargo, no estoy especialmente entusiasmada con el hecho de que la mayoría de las mujeres, al menos en mi país, Hungría, no sean conscientes de sus derechos y no puedan hacerlos valer.
However, I am not particularly thrilled about the fact that the majority of women, at least in Hungary, my home country, are not aware of their rights and cannot enforce them.