ES despreocupada
volume_up
{sıfat dişil}

despreocupada (ayrıca: despreocupado)
volume_up
blithe {sıf.}
despreocupada (ayrıca: despreocupado, desenfadado, jacarandoso)
she led a very carefree existence
despreocupada (ayrıca: despreocupado, temerario, temeraria)
volume_up
devil-may-care {sıf.} [gün. dil]
despreocupada (ayrıca: despreocupado)
despreocupada (ayrıca: alegre, despreocupado, frívolo)
despreocupada (ayrıca: despreocupado, negligente)
Pues hasta hoy hemos mantenido una actitud muy despreocupada en esta cuestión y hemos dejado que el terrorismo prosperase.
So far we have been very negligent in this area and we have allowed terrorism to flourish here.
despreocupada (ayrıca: despreocupado, indiferente)

"despreocupado" için eşanlamlılar (İspanyolca):

despreocupado

İngilizce' de "despreocupada" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEn la Unión Europea, los objetivos comunes se fijan de manera muy despreocupada.
Common objectives are set very carelessly in the EU.
SpanishAl señor Caspary, que habla de forma tan despreocupada sobre el« comercio libre y justo», le digo que el comercio libre y el comercio justo pueden ser mutuamente contradictorios y exclusivos.
Our priority must be to reorient international trade in order to equip it with a genuine economic and social justice dimension.
SpanishAl señor Caspary, que habla de forma tan despreocupada sobre el «comercio libre y justo», le digo que el comercio libre y el comercio justo pueden ser mutuamente contradictorios y exclusivos.
To Mr Caspary, who so breezily talks about ‘free and fair trade’, I say that free trade and fair trade may well be mutually contradictory and exclusive.
SpanishPuede decirse casi por definición, que con los denominados fondos europeos se suele actuar de forma más despreocupada, como si esos fondos no tuvieran que ser aportados por los contribuyentes.
But almost by definition, so-called "European money' is treated less carefully and what is more the money does not have to be coughed up by the taxpayer.
SpanishPuede decirse casi por definición, que con los denominados fondos europeos se suele actuar de forma más despreocupada, como si esos fondos no tuvieran que ser aportados por los contribuyentes.
But almost by definition, so-called " European money ' is treated less carefully and what is more the money does not have to be coughed up by the taxpayer.