"deleite" için İspanyolca-İngilizce çeviri


Şunu mu demek istedin deleitar
ES

"deleite" İngilizce çeviri

ES deleite
volume_up
{eril}

Pueden ser graciosas y serenas, pero cuando tengan hambre, atacarán devorando a su presa con deleite.
They can be graceful and serene, but when hungry they will attack, devouring their prey with delight.
to the children's delight
Willockx, los criterios de convergencia son un poco la cruz y el deleite de los Estados miembros.
Returning to Mr Willockx's report, the convergence criteria are the torment and delight of the Member States.
deleite (ayrıca: delectación, goce)
deleite (ayrıca: goce, fruición)
deleite (ayrıca: placer, condimento)
volume_up
relish {isim}
Además, espera con deleite la creación de varias formas de gobernanza política y económica mundial.
Furthermore, it looked forward with relish to the creation of various forms of political and economic world governance.

İngilizce' de "deleite" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishTambién podrían haberse sustituido por miles de millones de euros para deleite de todos y cada uno de nosotros.
They could well have been replaced with billions of euros to show them off to everyone.
SpanishSu Sustentador les da la buena nueva de Su gracia y de [Su] complacencia, y de jardines que les aguardan, llenos de un deleite perdurable,
Their Lord gives them glad tidings of mercy from Himself, and goodwill; and Gardens shall they have with enduring pleasure (or joy),
SpanishSeñor Presidente, no debe preocuparnos demasiado que un Comisario se deleite en las mieles de las felicitaciones del Parlamento Europeo.
Mr President, we should not be too worried about allowing a Commissioner to bask in the glory of congratulations from the European Parliament.
Spanish[Y allí] serán servidos en fuentes y copas de oro; y habrá allí cuanto las almas deseen, y [todo lo que] sea deleite para los ojos.
There shall be sent round to them golden plates and cups and therein shall be all that their souls desire, and delights the eyes, and you shall abide therein.
SpanishSi los servicios consideraran conveniente asignar la mitad de ellas para deleite del Sr.
If the services were willing to pay half of it to please Mr Fatuzzo, I could save on the other half and not make any more speeches.
SpanishHenderson como Presidente en ejercicio para deleite de los participantes en el turno de preguntas del Parlamento Europeo.
I wish to begin by extending a warm welcome to Mr Henderson as the acting President-in-Office to the delights of European Parliament Question Time.
SpanishHenderson como Presidente en ejercicio para deleite de los participantes en el turno de preguntas del Parlamento Europeo.
I wish to begin by extending a warm welcome to Mr Henderson as the acting President-in-Office to the delights of European Parliament Question Time.