"de la empresa" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"de la empresa" İngilizce çeviri

EN

ES de la empresa
volume_up
{isim}

de la empresa (ayrıca: compañía, de la compañía)
volume_up
company {isim} (business enterprise)
Al realizar el pedido, se le solicitará el nombre y el domicilio físico de la empresa.
When ordering, you will be prompted for Company Name and Physical Company Address.
Necesitará la información de la empresa para crear el perfil de su organización.
You'll need your company details to create your company's profile.
Compete a los propietarios de la empresa: los propios accionistas.
It rests with the company's owners - the shareholders themselves.

İngilizce' de "de la empresa" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishDespués de todo, ¿cuál es la definición de la empresa privada media bien gestionada?
After all, what is the definition of the average well-run private undertaking?
SpanishPor último, el tercer mensaje es un cambio en la cultura de la empresa en Europa.
Lastly, the third message is a change in the business culture in Europe.
SpanishNombre de la empresa: representa a tu empresa exactamente como aparece en el mundo real.
Business Name: Represent your business exactly as it appears in the offline world.
SpanishDebe actuar y asegurar tanto el empleo como el futuro de la empresa GM Europa.
It needs to act and ensure both employment and the future of GM Europe.
SpanishLa tasa de utilización de la Empresa Común Europea para los créditos de pago fue del 65,3 %.
The Joint Undertaking's utilisation rate for payment appropriations was 65.3%.
Spanishel estímulo de la empresa privada es una innovación en la política de este gobierno
encouraging private enterprise is a new departure for this government
SpanishPermítanme retomar el caso de la empresa Dell al que ha hecho referencia la señora Berès.
However, let us come back to the Dell case, which Mrs Berès was compelled to talk about.
SpanishPuede incluir hasta a 250 participantes de dentro y de fuera de la empresa ~~~

Include up to 250 participants inside and outside of your business
Spanish. - He votado a favor de la aprobación de la gestión de la Empresa Común Clean Sky.
in writing. - I voted to grant discharge to the Clean Sky Joint Undertaking.
SpanishLos presupuestos a este nivel no traducen la magnitud de la ambición de la empresa europea.
Budgets at this level do not represent the scale of ambition of the European enterprise.
SpanishPero la están abordando la DG de la Empresa y mi colega el Sr. Liikanen.
But it is an issue which is being dealt with by DG Enterprise and my colleague, Mr Liikanen.
SpanishPuede incluir hasta a 250 participantes de dentro y de fuera de la empresa
Include up to 250 participants inside and outside of your business
SpanishTambién están en juego temas como la ubicación de la empresa y la seguridad de los puestos de trabajo.
Issues of the enterprise’ s location and the security of jobs are also involved.
SpanishSi eres el propietario de la empresa, puedes reclamar tu negocio.
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
SpanishSe ha citado el artículo 171 para la votación de la empresa común SESAR.
Article 171 was cited for the vote on the SESAR Joint Undertaking.
SpanishEn segundo lugar comprendo las preocupaciones de la empresa privada por la seguridad jurídica.
Secondly, I understand the worry of industry regarding legal certainty.
SpanishPor último, el tercer mensaje es un cambio en la cultura de la empresa en Europa.
We need businesspeople who are more willing to take risks.
SpanishLa gran complejidad de la empresa queda ilustrada por la multitud de enmiendas presentadas.
The full complexity of the undertaking is illustrated by the multitude of amendments tabled.
SpanishTambién están en juego temas como la ubicación de la empresa y la seguridad de los puestos de trabajo.
Issues of the enterprise’s location and the security of jobs are also involved.
SpanishUna vez finalizada la verificación, los cambios de la información de la empresa aparecerán en Google.
When verification is complete, business information changes will show up on Google.