"costos" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"costos" İngilizce çeviri

volume_up
costos {er. çoğ.}

ES costos
volume_up
{eril çoğul}

1. genel

costos
volume_up
costs {çoğ.}
Costos y alternativas de beca: Existen tres modalidades de participación.
Costs and alternatives of scholarship: there are three types of participation.
El sistema de costos de almacenamiento no sería el correcto si se cambiase...
It would be wrong to change the compensation system for storage costs...
El tratamiento del asma en los niños provoca costos significativos.
Asthma management for children results in substantial costs.

2. Muhasebe

costos

3. Finans

costos (ayrıca: honorarios, egresos)
volume_up
expenses {çoğ.}
Tenemos que aumentar la transparencia optimizando el trabajo de las instituciones y por medio de una amplia comunicación, asegurando al mismo tiempo que estas medidas no aumenten los costos.
We need to increase transparency by optimising the work of the institutions and by means of more extensive communication, while at the same time ensuring that these measures do not increase expenses.
costos (ayrıca: gastos)
volume_up
fees {çoğ.}
 Básicamente, dichas tarifas cubren los costos de operación de boletería, software, personal, etc.
 Those fees basically cover the costs of Box Office operation, software, staff, etc.

"costo" için eşanlamlılar (İspanyolca):

costo

İngilizce' de "costos" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEn ningún caso debe su aplicación hacer aumentar los costos nacionales.
Implementation of the regulation must not, in any event, cause domestic charges to rise.
SpanishCostos del visado
For more detailed information please contact the Embassy.Visa handling fee
Spanish¿Necesitamos disponer de datos correctos y de pruebas empíricas de dichos costos?
We need proper data and empirical evidence on these costings.
Spanishpagan los costos de esta política; en los países sin tal protección,
countries, this is the expense of protection, in countries without such
SpanishSigue habiendo costos bancarios y en algunos casos incluso se han disparado.
Charges still exist and in some cases they have even risen.
SpanishLa decisión de utilizar IgIV profiláctica dependerá de los costos y de los valores asignados a los resultados clínicos.
Prophylactic use of IVIG is not associated with any short term serious side effects.
SpanishEn caso de que haya un cambio, deberá presentarse una solicitud nueva y cancelar los costos que esto implica.
In such an event a new application (incl. fee) has to be made.
SpanishReduce los costos telefónicos al hacer que el servidor de acceso remoto le devuelva la llamada después de conectarse.
Reduces your phone charges by having the remote access server call you back after you connect.
SpanishA menudo da lugar a una reducción de la calidad de vida, pérdida de tiempo laboral y costos médicos considerables.
It often results in reduced quality of life, time lost from work and substantial medical expense.
SpanishLas diferencias de nivel económico en los países en desarrollo con altos costos sociales son más contrastantes que las que se
17. Economic disparities within the mis-developing countries are greater
Spanishaplicación de la razón de costos generales predeterminados
Spanishde productos que no siempre son los que se consumen en la mayoría de los países en desarrollo con altos costos sociales (33).
which are not always the ones consumed in most of the mis-developing countries(33).
SpanishEn cuanto a licencia, sabemos de los costos para la actividad económica que entraña proponer una ampliación de la licencia.
The Union, which is today in a position to do so, should draw up and implement legislation to this end.
SpanishTambién se buscó la información sobre los costos comparativos.
SpanishHasta ahora el problema es que, cuando algo ha tenido consecuencias negativas, quienes han pagado los costos han sido los contribuyentes.
The problem so far is that taxpayers paid when something went wrong.
Spanishvariación del gasto de los costos variables indirectos
Spanishcontribución departamental de los costos generales
Spanishcontribución departamental de los costos generales
Spanishvariación en la eficiencia de los costos generales
SpanishEl objetivo de esta revisión fue establecer los costos y los efectos de tales servicios en comparación con los servicios convencionales.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'